тӱҥшӧ
тӱҥшӧ
1. прич. от тӱҥаш
2. прил. онемевший, одеревенелый; неподвижный, малоподвижный; окоченевший, окоченелый, застывший от мороза (о трупе)
Микипр тӱҥшӧ йолжо дене нелын ончыкыла тарваныш. М. Рыбаков Микипр онемевшими ногами тяжело двинулся вперёд.
Эчан вӱрвузык лийын кийыше конча, теве тудын тӱҥшӧ капшым лум леведын. З. Каткова Эчан предстаёт (глазам) лежащим весь в крови, вот его окоченелое тело покрыл снег.
Сравни с: тӱҥгылгӧ
3. прил. оцепенелый, цепеневший, оцепеневший; остолбенелый, остолбеневший (от сильного чувства)
Тӱҥшӧ гай лияш стать как остолбеневший.
Шӱдыр-влакат яндар муро йӱкым тӱҥшӧ семын колыштыныт. В. Иванов И звёзды, как оцепенелые, слушали звонкую песню.
Сравни с: тӱҥгылгышӧ
4. прил. перен. упрямый, капризный, обидчивый
(Лазыр кугыза) тугай ӱскырт да тӱҥшӧ улмаш. П. Краснов Дед Лазыр был такой упрямый и капризный.
– Кай, ала-мом куктет, – манеш ватем. – Адак, – манеш, – тӱҥшӧ койышетым лукташ тӱҥалынат. М. Шкетан – Перестань, что ты плетёшь, – говорит мне жена. – Опять стал показывать свой капризный характер.
О сайте
Инструкция