Большой марийско-русский словарь

тӧпкен кодаш

избить, побить, отдубасить кого-либо и уйти
Эн ончыч тудо (маска) пычалым тугышт опта, вара озажым тӧпкен кода. М. Казаков Сначала медведь изломает ружьё, а затем отдубасит хозяина.
Составной глагол. Основное слово: тӧпкаш