тӧкӓ
тӧкӓ
Г.
уст.
1. кукла; детская игрушка
Кого тӧкӓ большая кукла
яратымы тӧкӓ любимая кукла.
Тӹлӓт кандем цевер шешкӹм, тыл гӹц пӹсӹм, тӧкӓ ганьым. К. Беляев Приведу тебе сноху, быструю, как огонь, как куклу.
Сравни с: курчак
2. перен. барышня, красавица
Сӓмӹрӹк тӧкӓ молодая барышня.
Пӱэргӹвлӓжӹ яжо тӧкӓвлӓм анжылтыт, тӧкӓвлӓжӹ – ӹрвезӹ пӱэргӹвлӓм. Н. Игнатьев Мужчины высматривают красивых барышень, а барышни – молодых мужчин.