тыныслык книжн. 1. мир; состояние без войны, конфликта, вражды и т.д.. Переговор сайын эртен, тудын результатше уло тӱняште тыныслыкым ыштыме пашалан келшен толеш.«Мар. ком.» Переговоры прошли конструктивно, их результаты вполне согласуются с делом установления мира во всём мире. 2. мир, согласие; дружеские, бесконфликтные отношения между кем-либо Келшен илымаш верч да тыныслык верчын, шкенан кандидат верч йӱкнам пуэна!В. Чалай Отдадим свои голоса за дружбу и мир, за нашего кандидата! 3. мир, спокойствие, благополучие; спокойная, счастливая жизнь; отсутствие беспокойства Чон тыныслык душевный покой. (Карт да моло еҥ) Сакарлан пиалым, кужу ӱмырым, ешыжлан тыныслыкым кугу Юмо деч йодаш толыныт.С. Чавайн Жрец и другие люди пришли просить у великого Бога счастья, долгих лет жизни для Сакара, благополучия для его семьи. Йошкар Армий, Совет Армий, пычалетым чот кучо! Пролетарын, ял шемерын тыныслыкшым сай ончо!А. Афанасьев Красная Армия, Советская Армия, держи свою винтовку крепко! Хорошо охраняй мирную жизнь (букв. спокойствие) пролетариата, трудящихся деревни! Сравни с: тыныс 4. тишина, тишь; отсутствие шума, безветрие «Шып лийза, йолташ-влак», – манын, судья тыныслыкым йодо.И. Ломберский «Успокойтесь, товарищи», – судья попросил тишины. Чодыран тыныслыкшым лугыч ыштен, вуй ӱмбач тӱшка дене мызе-влак чоҥештен эртышт.А. Юзыкайн Нарушив тишину леса, над головой стаей пролетели рябчики. Сравни с: тымык
О сайте
Инструкция