тыгай Г.: техень(ӹ) 1. такой; подобный этому, данному или тому, о чём говорилось Тыгай жап такое время тыгай кечылаште в такие дни тыгай паша такое дело тыгаяк тыгыде такой же мелкий. Мурет тыйын сылне, кушто тыгай мурым колынат?Г. Зайниев Песня у тебя красивая, где ты слышал такую песню? – Ала мылам йочапӧртыш каяш? – Тыгай шонымашым вует гыч луктын кудалте.В. Иванов – Может мне в детдом пойти? – Выбрось из головы такую мысль. 2. такой; до такой степени, настолько, столько (употр. при прил. и сущ. для усиления степени качества) Тыгай изи такой маленький тыгай йӧсӧ такой трудный тыгай шучко такой страшный. Тунемдыме еҥ тыгай шикшыште нигузеат чытен ок керт.С. Чавайн Непривычный человек в таком дыму никак не сможет выдержать. Тыгай вичкыж вургем дене кайынет?В. Сапаев Собираешься пойти в такой лёгкой одежде? Сравни с: тунар, тунаре 3. в знач.сущ. такое, это; нечто заслуживающее внимания или вызывающее какие-то чувства, какое-то отношение Тыгай нерген колышташ слушать о таком (об этом) тыгайым ойлаш говорить такое тыгайым мондаш ок лий не забыть такое. (Пагул) нимом тыгайым шижын огыл, пӱтынь илышымат, шке пӱрымашыжымат сайлан шотлен.Ю. Артамонов Пагул не чувствовал ничего такого, и жизнь в целом, и свою судьбу считал хорошей. Идиоматические выражения: – тыгай годым