Большой марийско-русский словарь

торык налаш

взмыливаться, взмылиться (о лошади)
Шем имньыже вӱд лийын пӱжалтын, йол коклаштыже торык налын. М.-Азмекей Чёрная лошадь сильно вспотела, меж ногами взмылилось.
Идиоматическое выражение. Основное слово: торык