Большой марийско-русский словарь

тореш шогалаш

выступить против кого-чего-либо, начать препятствовать, стать препятствием
Ямет тореш ок шогал, шона (Эрвика). Д. Орай Эрвика думает, что Ямет не станет препятствовать.
Идиоматическое выражение. Основное слово: тореш