торго 1. сущ. помеха; то, что мешает Тӱрлӧ торго пашалан мешая. Разные помехи мешают работе. Сравни с: мешанчык 2. сущ. многолюдство, многолюдность; присутствие множества посетителей Вакш торго годым тудо (Долгоруков) ик бутылкалан черет деч ончыч колта.М. Шкетан При многолюдстве на мельнице Долгоруков за бутылку пропускает без очереди. 3. прил. густой, тесный, тесно стоящий Оралте-влак торго кожла ӱмылеш вӱдылалт кодыт.«Ончыко» Постройки остаются окутанными тенью густого леса. Сравни с: чӱчкыдӧ, нугыдо 4. прил. многолюдный Кок шагат деч вара пуал колтымо гай чылан шаланен пытат, пуйто тыште торго пазар лӱшкенат огыл.«Ончыко» После двух часов все разойдутся, словно ветром сдувает, будто тут и не шумел многолюдный базар. 5. прил. муторный, маетный, трудный Корно кужу, торго лийын.В. Косоротов Дорога была долгой, маетной. Сравни с: каньысыр 6. прил. мешающий; создающий помехи, беспокойства (о человеке) Торго еҥ дене пашам ончыко колтен от керт.Ӱпымарий С мешающим человеком дело не продвинешь. 7. нар. тесно, многолюдно Кызыт столовыйышто торго огыл.Г. Чемеков Сейчас в столовой не многолюдно. Кеҥежым автобуслан эре торго.В. Косоротов Летом на автобус всегда многолюдно.
О сайте
Инструкция