Большой марийско-русский словарь

толын тошкалаш

прийти, подойти, приблизиться; заглянуть, навестить, наведаться
Настасиже вет шукертак ямдышке каен, толынат ок тошкал. Ю. Артамонов А Настаси давно уехала на готовенькое, даже не наведается.
Составной глагол. Основное слово: толаш