Большой марийско-русский словарь

тоен пышташ

спрятать, припрятать что-либо
Озаҥ гыч шылын толшо салтак-влакын тоен пыштыме винтовкыштат ятыр уло. С. Чавайн У солдат, дезертировавших из Казани, немало припрятанных винтовок.
Идиоматическое выражение. Основное слово: тояш