терминов: 1343
страница 8 из 27
чергӧԁана
сногсшибательный
   мыйкӧ кок йылысь чергӧданаӧс думыштан жӧ придумаешь же такое сногсшибательное
чергӧԁны
перех.
1. распластать; повалить на спину, положить на обе лопатки; опрокинуть навзничь
   кыдзи тэ вермин чергӧдны сійӧс как ты смог повалить его на спину
2. перен. убить; уложить на месте
   нэмнас эз ӧти ошкӧс чергӧдлы за свою жизнь не одного медведя убил
чергӧччыны
возвр.
1. распластаться; лечь навзничь, раскинув руки и ноги
   чергӧдчыны джодж шӧрӧ распластаться на полу
   чергӧдчыны-усьны упасть-свалиться на спину
2. перен. издохнуть, сдохнуть, подохнуть
чергӧччӧм
прич.
1. распластавшийся
2. перен. сдохнувший
3. разметавшийся, раскинувшийся (во сне)
чергӧԁӧм
прич.
1. распластанный; опрокинутый навзничь
2. перен. убитый
   чергӧдӧм ош убитый медведь
черԁлыны
неперех. вздрагивать
   узигӧн чердлыны вздрагивать во сне
   чердлытӧдз деепр. бӧрдны плакать до судорог
череԃітны
перех. ухаживать, присматривать, наблюдать, следить; смотреть
   чередитны дзоридзьяс ухаживать за цветами
   чередитны челядьӧс присматривать за детьми
череԃітӧм
уход, наблюдение, присмотр || ухоженный, присмотренный
   чередитӧм челядь ухоженные дети
   посниясӧс чередитӧм присмотр за маленькими
череԁујччыны
неперех. чередоваться
череԁујччӧм
и.д. чередование
   шыяслӧн чередуйтчӧм чередование звуков
черемоԋіччыны
неперех. церемониться; стесняться
   мыйла черемонитчан, лок татчаньӧ чего стесняешься, иди поближе
   эн черемонитчы, пуксьы миянкӧд не церемонься, садись с нами
черемоԋіччӧм
и.д. церемония
   кутшӧм тайӧ черемонитчӧм! что за церемония!
череп
плотн. паз для конца потолочины
   черепа кер бревно с пазом для потолочины
черепԍіԇны
диал. смотри: черӧбтыны
чері
рыба || рыбий; рыбный; рыбацкий
   гӧрд чери красная рыба
   гырысь чери крупная рыба
   керӧм чери потрошён(н)ая рыба
   кос чери сушёная рыба
   посни чери мелкая рыба
   свежӧй чери свежая рыба
   сола чери солёная рыба
   ты чери озёрная рыба
   ю чери речная рыба
   чери варыш белохвост; скопа
   чери вый рыбий жир
   чери гадь рыбий пузырь
   чери кульманін нерестилище
   чери кыйӧм рыболовство
   чери кыйысь рыбак, рыболов
   чери кыйысь гӧтыр рыбачка
   чери кыян артель рыбацкая артель
   чери кыян керка рыбацкая избушка
   чери кыян овмӧс рыбное хозяйство
   чери кыян пыж рыбацкая лодка
   чери кыян угоддьӧ
      а) рыболовные угодья
      б) рыболовные снасти
   чери кыянін место рыбалки
   чери нек молоки
   чери пӧк рыбья икра
   чери рӧдмӧдысь рыбовод
   чери сьӧм рыбья чешуя
   чери тор кусок рыбы
   йи дор чери кыйны ловить рыбу под первым льдом
   чери кыйны мунны идти на рыбалку
   чери начкавны глушить рыбу
   ◊ мынан (пышъян) чери век ыджыд сорвавшаяся рыба всегда крупная
   ◊ чериӧс ваын он пӧдты посл. рыбу в воде не утопишь
   ◊ черитӧ бӧждорнад он кый погов. рыбу подолом не наловишь
   ◊ чериыд ассьыс няньсӧ сёйӧ погов. рыбу нелегко поймать (букв. рыба свой хлеб ест)
   ◊ чериыдлӧн юрыс пыдын голова рыбы глубоко (букв. рыбка плавает по дну, не поймаешь)
чері-јај
собир. рыба и мясо
   чери-яйӧн озыр богат рыбой и мясом
   чери-яйӧн чӧсмасьны лакомиться рыбой и мясом
черіа
рыбный; обильный рыбой
   чериа ты рыбное озеро
   юыс зэв чериа река богата рыбой
черіавны
перех.
1. обеспечить рыбой
   аттьӧ, таво тулыс бара на чериаліс спасибо, нынешняя весна снова обеспечила рыбой
2. ловить рыбу
   тэ тшӧтш ветлін чериавны? ты тоже ходил ловить рыбу?
черіаԍԍыны
неперех. стать рыбным, пополниться рыбой
черігорт
неол. аквариум
черіԋаԋ
рыбник, кулебяка, пирог с рыбой
   ёді черинянь пирог с лещом
   сола сирысь черинянь рыбник с солёной щукой
черітор
(-й-)
немного рыбы
черітӧм
без рыбы
   черитӧм ты озеро, в котором нет рыбы
черітӧмін
место, где не водится рыба
черіӧԁны
перех. смотри: чериавны в 1 значении
   ӧтнас самыд оз на чериӧд одна приманка не обеспечит рыбой
черкајтны
перех. многокр. зачёркивать, вычёркивать; черкать
   черкайтны гижӧм зачёркивать написанное; смотри также: киритавны
черкајтӧм
зачёркивание, вычёркивание || зачёрканный, вычерканный
черкјӧԁлыны
перех. разброс. исчеркать, начеркать, перечеркать
   черкйӧдлыны гижӧд исчеркать рукопись
черкмунны
неперех. опрокинуться, повалиться
черкԋітны
перех. однокр. зачеркнуть, вычеркнуть
   черкнитны шыпас вычеркнуть букву; смотри также: киритны в 1 значении
черкԋітӧм
прич. зачёркнутый; вычеркнутый
   черкнитӧм лист бок вычеркнутая страница
черкуш
соха с металлическим наконечником
   черкуш вӧчны изготовить соху с металлическим наконечником
черлы
челюсть
   вылыс черлы верхняя челюсть
   гырысь черлыа, паськыд черлыа с крупными челюстями
   улыс черлы нижняя челюсть
чермунны
смотри: черӧбтыны
черԋеԇ
диал. плоский берег
черԋіла
чернила
   чернила доз чернильница
   ◊ гижӧдыс чернила дозйын на погов. произведение (его) ещё не написано (в чернильнице ещё); смотри также: сава
черԋілаӧԍԍыны
возвр. запачкаться чернилами
черԋілаӧԍтны
перех. залить что-либо чернилами
черпушка
смотри: чепня
черта
плотничный инструмент
   керъяс визьйӧдлыны чертаӧн прочёркивать брёвна плотничным инструментом
черԏітавны
перех. перечертить
черԏітны
перех. начертить
   чертитны план начертить план; смотри также: гижтыны
черԏіччан
чертёжный
   чертитчан пӧв чертёжная доска; смотри также: гижтан
черԏітӧм
набросок, наброски || набросанный, начерченный
   план чертитӧм наброски плана; смотри также: гижтӧм
чертышкавны
перех. стукнуть обухом топора по чему-нибудь
черԏож
чертёж
   вӧчны чертёж сделать чертёж
черчеԋԋӧ
черчение
черјавны
смотри: червидзны
черӧбԅыны
диал.
1. смотри: черӧбтыны
2. шелохнуться
   гильӧдӧмысь эз и черӧбзьы от щекотки даже не шелохнулся
черӧбмунны
смотри: черӧбтыны