терминов: 5238
страница 6 из 105
могущество
    Пытартыш жапыште элнан вий-куатлыкше палынак нӧлталтын.
темп (скорость)
    Кӱлеш вий-татым санитарный погыш: тыл велыш вашкыде-вашкен нушкеш (В.Д.-О.)
гений
    Валентин Колумб гай вий-уш ынде вашкеак ок тол дыр.
обессилеть, изнемочь
    Черле еҥ ялт вийдымештын.
бессилие, слабость
    Историйын суд ончыко ачам шогале: фашизм титаклыш вийдымылыкеш (В.К.)
сильный, крепкий, проворный; живучий
    Кечеш кӱшӧ капкылан вийле рвезе-влак мешакым кузовыш модын кышкылтыт. Шкет-шкетын айда она иле. Пӱртӱс мужыр лиймым сайлен, ик мужыр кок чон веле вийле (А.Арс.)
проворность; мощь
    Каче-влак пайремыш вийлыкыштым ончыкташ толыныт.
эксплуатировать
    Сандалыкым вийытлаш. Пӱртӱсым вийытлаш (Куг.)
эксплуататор
    Нунын кокла гыч южыжо вийытлыше, вес эллам индырыше-влаклан полша (Куг.)
260вик
1) мотив, напев
    Тиде пеш сӧрал викан муро. Маюкын викшым нигузе шарналтен ом керт.
2) повод
    Тыге ойлаш мый викым пуэн омыл.
прямоугольник
    Виклукын чыла лукшат вияш лиеш.
направиться, пошагать, побрести
    Вачий шымлен ыш ончал, колым ведрашке колтыш да вӱд ӱмбак викныш (А.Арс.)
управление
    Элгӧргӧ паша виктем. Глаголын виктемже.
начальник управления
направление, путёвка
    Мыланна Шеҥше школыш руш йылме ден литературым туныкташ каяш виктемгагазым пуышт (Онч.)
правительство
    Марий Эл Виктер. Россий Федераций Виктер.
межправительственный
    Пӱртӱсым аралыме шотышто виктергокласе комиссийым ыштыме.
прямоугольник (ММ)
принуждать
    Пашашке викымлаш.
принудительный
    Викымлыше паша.
труп
гайка
    Виндажым чот пӱтырӧ, ынже рончалт.
одиозный
    Вирле еҥ.
мера, единица меры
    Висем тӱрлӧ лиеш: кутышын, нелытын, кумдыкын, т.м.
мерка; критерий
    Ложашем ик висыкыш ыш пуро, кок висыкым ышташ вереште. Шке висыкет дене еҥ деке ит кошт. Мыйын висыкем ‒ эре шке тергаш.
квитанция
    Оксатым тӱлышым, витансыже теве, на. Шыл тӱлымӧ витансем йомын.
деться, пропасть; убежать
    Куш витыш, тыштак ыле вет (Д.О.)
пятидесятилетие
    Витлий темеш Сеҥымаш кечылан (Ф.И.)
болезненный
    Чурийже витлышан.
донос
    Витнетым шуктышыч намиен.
1) доносчик, осведомитель, стукач
    Виталий жандармын витньызыже лийын. Мо-гынат, вет тудо юмын витньызе, тылмач шотеш: калык йодмым ‒ Юмо деке, Юмын йодмым ‒ калык деке, викшым, мутым нумалеш (В.К.)
2) докладчик
    Тачысе погынымашыште тӱҥ витньызе ‒ тӧнеж вуйлатыше шке улеш.
ябедничать, доносить
    Эй, Юмын ялчыже!.. Кай! Витньызылане! (У вий)
доклад
    Витньыкым директор ышта. Шанче витньык.
докладная
    Школ вуйлатышылан витньыккагазым возаш.
докладывать, доложить; доносить
    Нюслен-нюслен мо лиймыжым витньышым (Онч.)
проникновенный
    Мурыжат тушто шкенжын ‒ шкет ӱдырамашын шонышыж гай келгырак да уло шӱм-чоным почын каласен колтымыла витышан (В.К.)
жидкость
    Вишкыдым чот ырыктет гын, парыш савырна.
сквозняк
    Сомбатхейыште йырваш вишмардеж пуа.
вишнёвый сад
вишня (дерево)
    Кӱнчен лукмо самырык олмапу ден вишньывондым сайын гына пӱтыральым да Чыкмашке кудальым (Куг.)
открытый, прямодушный
    Вияка айдеме. Вияка койыш. Вияка чонан.
мощный, сильный, сильно развитый
    Виянле вож гыч нӧлтеш лӧза парча (А.Л.)

разогнуться, распрямиться
    Пӱгӧ виен. Пушеҥге вия кушмо семын (Ӧ.Б.). Тӱредме годым шылыж шумо пеш, вара виен шогальым (Ӧ.Б.)

правда
    Юмын вияшыжым кучен, колыштын илат (Онч.)
таҥастаре: кере, чын
инструментальная музыка
прямодушный, открытый
    Вияшчонан еҥ огеш ондале, ужмо-колмыжым виге ойла (Ӧ.Б.)
усилить, укрепить, развить
    Пашам вияҥдараш. Ошкылмо шырымым вияҥдарышна.
процесс развития, успех
    Пашалан чот пижыныт гынат, вияҥдыш але пешыже ок кой. У тӱҥалтыш деч вияҥдышым вучена. Вияҥдыш уке гын, ыштымыжат ок кӱл.
вечер (праздничное мероприятие), шоу
    Поэзий водо. Сылнымут водо. Муро водо.
дикий
дичать