терминов: 5238
страница 5 из 105
диаметр мат. (РМС)
    Тиде оҥгын вашрӱдежше метр утларак лиеш.
перемена
    Илыш вашталтык. Урок вашталтык.
дежурный
    Таче классыште кӧ вашталче? Вашталче инженер верыштыже ыле.
сводить, соединить
    Мучаш ден мучашымат ваштараш, кылден шындаш ок лий (Онч.)
противоположный, противный; полярный
    Ваштарешла могыр. Ваштарешла урем. Ваштарешла вончымаш. Ваштарешла шонымаш.
противоречивый
    Ваштарешле ойлыштмаш. Ваштарешле ончыктылмаш.

противоречие, антагонизм
    Тудын ойлымыштыжо нимогай ваштарешлыкат уке.

противоположность, полярность, антипод
    Нине кок еҥ икте-весыштлан ваштарешлык улыт.
противник
    Мыйын ваштарешчем-влак тунам мом гына ойлышт ышт пытаре (Пӱр.). Ӱчашымаш ваштарешчын чапшым волташ тӧчымаш деч посна эртышаш.
лесенка-стремянка
    Алюминий дене ыштыме ваштошкалтышым шогалтен, ӱдыр олмам погаш тӱҥале (Онч.)
прямо
    Пеленем шич, ончал шинчашкем ваштура (А.К.)
таҥастаре: туран
конфронтация, столкновение
    Тӱнямбалне чӱчкыдынак тӱрлӧ эл-влак коклаште ваштӱкнымаш лиеда.
противоречивость
    Тудын возымаштыже нимогай вашулмык ок кой.
взаимопонимание
    Конституций шкежат вашумылымаш лийже манын ышталтеш (Куг.)
противоборство
    Тушманлан вашшогалмаш.
противостоять
    Мардеж ваштареш вашшоген кертше айдеме чыла сеҥен лектеш.
противостояние
    Кок тӱнян вашшогымашыже.
антагонизм (РМС)
взаимное притяжение
    Сандалыкысе планет-влакым шинчалан койдымо вашшупшык ушен шога.
взаимопроникновение
    Тӱвыра-влакын вашшыҥдаралтмашышт. Илыш-йӱлан вашшыҥдаралтмашышт.
взаимопроникновение
    Кызыт тӱвыра вашшыҥымаш чот шарлен.
221вая
1) опушка, край
    Чодыра вая воктеч, у кечылан куанен, еҥ ошкылеш.
2) мета, метка
    Вая муно. Тышан тудо шке ваяжым коден. Тиде ‒ тудын ваяже, мый палем.
222век
вечно, никогда
    Век ом мондо. Век шарнаш тӱҥалам.
курс, установка
    Веклык ‒ йӱдвелыш, туран. Кӱшыч мыланна раш веклыкым пуэн колтышт.
портить желание, опустить руки
    Тыге манмет дене кидем велалтарышыч. Кид-йол велалтаралте, нимом ыштыме ок шу.
плавить
    Вулным велаш. Вурсым велаш. Шыштым велаш.
сторонник
    Тудо мыйын велчем огыл. Тышке марий тӱвыран велчыже-влак чумыргеныт.
сектор
    Пасун тиде велыжыштыже шурно сайын ок шоч.
таҥастаре: ужаш
нерв биол.
    Вемъярымже коршта. Вемъярым чер. Вемъярымым эмлаш кӱлеш.
занять место, расположиться
    Ме эн тӱрыштӧ вераҥна. Кажныже билетда почеш вераҥза.
расположить
    Акрет марий-влак ялыштым эре вӱд воктене вераҥденыт.
расположение, положение, местоположение
    Олан вераҥдышыже моткоч йӧнан. У курым кажнылан мом-гынат кондышаш: иктылан еш пиалым, весылан илыш вераҥдышым, оксам, поянлыкым… (Пӱр.)
плата за место (торговли)
    Пазарыште вердар таче кече гыч шергештын.
платформа (Ӧ.Б.)
    Вӱтавал вереж. Орва вереж. Вагон вереж.
таҥастаре: тала
месторасположение, местоположение, положение, позиция, координаты
    Йошкар-Олан веремже.
1) верстать
    Газетым верлаташ. Книгам верлаташ.
2) вложить (деньги, средства, акции куда-л.)
    Оксам аныкбанкеш верлатышым.
3) населять
    Ты кундемым верлатыман.
4) устроить, поместить (в гостинице)
    Уна-влакым энсай унагудеш верлатышт.
распределять
    Студент-влакым пашашке верлаш тӱҥальыч.
уместный (РМС)
    Верлыкан йодыш.
неуместный
    Йодышет верлыкдыме.
преобразиться
    Чурийже дене йӧршеш весаҥе.
преображение
    Илыш весаҥмаш айдемым вашталтен.
противоположный (о стороне)
    Эрдене эрак весвел чашкерыш кукшо пӱкшерме варалан куржеш (А.Ф.)
весёлость, веселие, весёлое настроение
    Кенета тыште мыйым веселалык авалтыш (Ю.Г.)
заграница, зарубежье; заграничный
    Лишыл вескид. Вескид уна-влак толыныт.
видоизмениться
    «Лада» машина кызыт ялт вессынаҥын.
видоизменять
    Машинам йӧршеш вессынаҥденыт.
загробный мир
    Илен-толын кажне айдеме вестӱняшке кая.
инородность, нечто другое
    Чынжымак мландывалысе илыш… Туге гынат ала-могай вестӱрлемат палдырна (МЭ)
интенсифицироваться
    Ялозанлык виемеш.
интенсифицировать
    Ялозанлыкым виемдаш кӱлеш.
мощь
    Тушманым чактараш Российын вий-куатше сита.