/үелеш*/
1) быть одного возраста с кем-либо, быть ровесниками
2) считать себя одного возраста с кем-либо
одного возраста
олар барык-ла үелешкек улус они почти одного возраста
беспорядочный, хаотичный, сумбурный; безобразный, расхлябанный || беспорядочно, хаотично, сумбурно; безобразно, расхлябанно
үен-даян айтыышкын сумбурное (безответственное) распоряжение
сравни с: үй-балай
/үенне*/
допускать беспорядок, баловаться, шалить
оолдар үеннеп-ле турганнар мальчики шалили
наводнение, разлив
часкы үер весеннее половодье
үерге алзыр затопляться
/үерле*/
разливаться, выходить из берегов
/үжүглет*/
понуд.
от: үжүгле* (смотри: үжүглээр)
заставлять читать по буквам
/үжүгле*/
читать по буквам
/үжүт*/
понуд.
от: үжү* (смотри: үжүүр III {үъжүүр})
обморозить
I
1) буква
улуг үжүк прописная буква
2) алфавит, азбука
орус үжүк русский алфавит
хол үжүү салыр подписывать, подписываться, расписываться
II
{үъжүк}
обмораживание || обмороженный
грамота
үжүк-бижик чок неграмотный
сравни с: бижик-билик
грамотный
сравни с: бижик-биликтиг
I
спорт.
финал
үжүүр былаажыр смотри: үжүүрлежир
II
высший; образцовый
үжүүр мерген гениальный, прозорливый
III
{үъжүүр}
/үжү*/
коченеть; обмораживаться
сравни с: дээгер
/үжүүрлеш*/
занимать второе место (обычно в национальной борьбе)
смотри: үжүүр I
1) запас замороженного мяса (оставляемый на зиму)
2) перен. накопление, багаж (знаний и т.п.)
/үүжеле*/
1) запасать (мясо) на зиму, приготовлять запас (мяса) на зиму
2) перен. накапливать (знания и т.п.)
I
обыск
үжег кылыр (чорудар) произвести обыск
сравни с: чиндиишкин
II
торный; широкий
үжег орук торная дорога
/үжет*/
понуд.-страд.
от: уже* (смотри: үжээр)
подвергаться обыску, быть обысканным
/үжеш*/
совм.-взаимн.
от: үже* (смотри: үжээр)
трое, втроём
үжелээ бис нас трое
тридцать
үжен дугаар тридцатый
/үжен*/
возвр.
от: үже* (смотри: үжээр)
рыться, копаться, шарить, обшаривать, обыскивать (всё у себя)
карман үженир шарить (у себя) в карманах
тридцатилетний – о возрасте
/үженне*/
исполняться – о тридцати годах
/уже*/
1) рыться, копаться, обшаривать
2) обыскивать
сравни с: чиндиир
1) разрыв; перерыв || разорванный, порванный
үзүк чок{ка} непрерывно, беспрерывно, подряд, бесперебойно; регулярно
2) перегородка
бажыңга үзүк кылыр сделать перегородку в доме
3) седловина
местами утолщённый, с утолщениями (напр. о змее, проглотившей мышь, о дереве с неровным стволом)
перерыв, перебой
чаашкын үзүк-соксаал чок чаап турган непрерывно шли дожди
употребляется лишь в составе выражений:
үзүктел чок непрерывно, беспрерывно, бесперебойно
/үзүктелдир*/
понуд.
от: үзүктел* (смотри: үзүктелир)
1) прерывать
2) срывать
1) перерыв, пауза
2) срыв; прорыв
3) перебой
/үзүктел*/
страд.
от: үзүкте* (смотри: үзүктээр)
1) прерываться
кичээлдер үзүктели берген занятия прервались
2) срываться
разорванный, прерванный, оторванный (во времени и пространстве)
/үзүкте*/
1) разрывать
2) прерывать
3) перегораживать
өрээлди үзүктээр перегородить комнату
4) рассрочивать
өрени үзүктеп төлээр рассрочить погашение долга
диал.
смотри: үзүт-ховаган
/үзүмне*/
делать с изюмом (напр. булочку)
1) обрывок чего-либо
2) отрывок, выдержка (из текста)
шүлүглелден үзүндү отрывок из поэмы
I
разобщённый
II:
үзүт бээр смотри: дап бээр б) ( дап I)
/үзүүргет*/
1) разминать, тренировать (лошадей перед состязаниями)
2) перен. преувеличивать, прибавлять от себя (о слухах)
О сайте
Инструкция