Тувинско-русский словарь

1үжүгледир

/үжүглет*/
понуд.
от: үжүгле* (смотри: үжүглээр)
заставлять читать по буквам

2үжүглел

букварь

3үжүглээр

/үжүгле*/
читать по буквам

4үжүдер

/үжүт*/
понуд.
от: үжү* (смотри: үжүүр III {үъжүүр})
обморозить

5үжүк

I
1) буква
    улуг үжүк прописная буква
2) алфавит, азбука
    орус үжүк русский алфавит
    хол үжүү салыр подписывать, подписываться, расписываться
II
{үъжүк}
обмораживание || обмороженный

6үжүк-бижик

грамота
үжүк-бижик чок неграмотный
сравни с: бижик-билик

7үжүк-бижиктиг

грамотный
сравни с: бижик-биликтиг

8үжүүр

I
спорт.
финал
үжүүр былаажыр смотри: үжүүрлежир
II
высший; образцовый
үжүүр мерген гениальный, прозорливый
III
{үъжүүр}
/үжү*/
коченеть; обмораживаться
сравни с: дээгер

9үжүүрлежир

/үжүүрлеш*/
занимать второе место (обычно в национальной борьбе)
смотри: үжүүр I

10үжүүшкүн

смотри: үжүк II {үъжүк}

11үжег

I
обыск
үжег кылыр (чорудар) произвести обыск
сравни с: чиндиишкин
II
торный; широкий
үжег орук торная дорога

12үжедир

/үжет*/
понуд.-страд.
от: уже* (смотри: үжээр)
подвергаться обыску, быть обысканным

13үжежир

/үжеш*/
совм.-взаимн.
от: үже* (смотри: үжээр)

14үжелдирзи

трое, все три

15үжелээ

трое, втроём
үжелээ бис нас трое

16үжен

тридцать
үжен дугаар тридцатый

17үженги

тридцатый

18үженир

/үжен*/
возвр.
от: үже* (смотри: үжээр)
рыться, копаться, шарить, обшаривать, обыскивать (всё у себя)
карман үженир шарить (у себя) в карманах

19үженниг

тридцатилетний – о возрасте

20үженнээр

/үженне*/
исполняться – о тридцати годах

21үжеттинер

смотри: үженир

22үжээр

/уже*/
1) рыться, копаться, обшаривать
2) обыскивать
сравни с: чиндиир

23үжээшкин

смотри: үжег I