йырнык Г.: йӹрнӹк 1. сущ. мерзость, гадость; что-нибудь мерзкое, отвратительное, гадкое Могай йырнык! Какая гадость! Вет поро шонымашым йырнык огеш шойышто.А. Горинов Ведь добрые намерения не заслонит мерзость. 2. сущ.бран. мерзавец, негодяй; подлый, мерзкий человек – Санук, кораҥ нунын дечын, мом пижынат ты йырнык дене, – йолташыже кӱдыкшӧ чакеме.А. Юзыкайн – Саня, отойди от них, что ты связался с этими негодяями, – приблизился к нему его товарищ. Тыгайым кузе тый ойлышташ тоштат, йырнык.В. Юксерн Как ты смеешь такое говорить, негодяй. Сравни с: шакше 3. прил. гадкий, мерзкий, отвратительный, противный Йырнык мут мерзкие слова йырнык пуш противный запах. Яранцев кӧргӧ шонышыж денак йырнык еҥ.П. Корнилов Яранцев по своему духу мерзкий человек. Тургыжланыдеат ок лий: илышыштем первый гана тыгай йырнык пашам ышташ кӧненам.В. Юксерн Как не беспокоиться: первый раз в жизни я решился на такое мерзкое дело. Сравни с: йырынчык, шакше 4. прил. неряшливый, неаккуратный; лишённый опрятности Йырнык ӱдырамаш неряшливая женщина йырнык чием неряшливая одежда. 5. нар. гадко, омерзительно, отвратительно, противно Ончаш йырнык смотреть противно. Тыгай шомакым колышташат йырнык. Такие слова даже слушать противно.
О сайте
Инструкция