Большой марийско-русский словарь

йошткен налаш

отхлестать
(Карпуш:) Ок курж гын, сола дене имньым да ватетым йошткен нал. А. Конаков (Карпуш:) Если не побежит, отхлестай кнутом свою лошадь и жену.
Сравни с: лупшаш
Составной глагол. Основное слово: йошткаш