йол йымалне
  1) очень близко, невдалеке, рядом, под ногами
    Тунам (кеҥежым) кочкыш йол йымалнак лиеш: тӱрлӧ саска пурлаш лиеш. О. Тыныш Летом еда под ногами: поспеют разные ягоды.
  2) под ногами; быть, находиться в чьей-либо власти; быть подчинённым, зависимым от кого-чего-либо
    Тушман йол йымалне под ногами врага.
Идиоматическое выражение. Основное слово: йол