Большой марийско-русский словарь

вӱран

вӱран
Г.: вӹрӓн
1. кровавый; состоящий из крови, покрытый кровью, с кровью
    Вӱран кыша кровавый след
    вӱран шыл кровянистое мясо.
    Юкейын вуешыже пӱтырымӧ вӱран шовычым ужын, старшина Мендияров верже гыч тарваныш. К. Васин Старшина Мендияров, увидев на голове Юкея кровавый платок, поднялся с места.
    Урядник, вӱран шинчажым модыктен, Арнявийым шерын ончале. И. Васильев Урядник, играя налитыми кровью глазами, изучающе посмотрел на Арнявий.
2. кровавый; сопровождающийся кровопролитием
    Вӱран кредалмаш кровавое сражение.
    – Илет тый сайын, но шӱмет ойган. Таҥет тыйын салтакыште, вӱран сӧйыштӧ. П. Корнилов – Живёшь ты хорошо, но на сердце печаль. Друг твой в солдатах, в кровавом бою.