Большой марийско-русский словарь

вуйым ойыраш

отстраниться, уклониться от каких-либо дел, уволиться
– Чфу! Тыге ойлет гын, мый товатат вакш гыч вуем ойырем. М. Шкетан – Тьфу! Если так говоришь, я, ей богу, уйду (уволюсь) с мельницы.
Идиоматическое выражение. Основное слово: вуй