КӰРВАЛ ШОРЫK груб.-прост. (букв. кӱрвал – слово с утерянным значением – овца). Грубиян, нахал, хам (о человеке с крутым вздорным характером). (Лазыр:) – Ия ÿдырамаш! Шешкым кушкыжынак шичнеже. Пашаже эре вурседылмаште. Кÿрвал шорык… лÿдыкташ толаша.А. Конаков. Поран. (Лазыр:) – Чёртова женщина! Хочет оседлать сноху. Всё дело в ругани. Грубиянка… пытается напугать. (Мичу:) – Теве ужыч! Кÿрвал шорык… Ачажын шомакшым ок колышт. Эре торешлана.А. Конаков. Илыш ваштареш. (Мичу:) – Вот это видишь! Нахал… Не прислушивается к словам отца. Постоянно противится.