КӰ ЧОНАН, Г. кÿ йӓнгӓн разг., неодобр. (букв. с каменной душой, Г. с каменным сердцем). Бесчувственный, бессердечный, безжалостный, жестокий человек. – Тыгай кÿ чонанлан ÿдырем пуэм, шонышыч?А. Волков. Илыш йолташ. – Ты думал, что я отдам свою дочь за такого человека с каменным сердцем? Кÿ чонан авалан кукум веле шотлатыс.В. Косоротов. Тура кугорно. Только кукушку считают матерью с каменным сердцем. (Сандай:) – Йырваш орлык, йырваш ойго, а тый кÿ чонан лийынат!.. А тыланет садикте…А. Юзыкайн. Маска вынем. (Сандай:) – Кругом страдание, кругом горе, а ты стал человеком с каменным сердцем!.. А тебе всё равно… Вуйта ӹнде тӹдӹ (Ольош) остатка парнявуй якте эдемӹн ойхым шиждӹмӹ, кӱ йӓнгӓн эдемӹш сӓрнӓлтӹн. Но уке, шачмы вӓрӹшкӹжӹ толмыкы, тетя жепшӹм ӓшӹндӓрӓлӹн, сӹнзӓвӹдшӹ лӓктӹ.Ю. Соловьев. Тошты сулык / М. Кудряшов сӓрен. Будто он (Алёша) до кончиков пальцев превратился в равнодушного к чужому горю, бессердечного человека. Но нет, прибыв на родину, вспомнив своё детство, у него появились слёзы.
О сайте
Инструкция