КОҤГЫРА (вуйгоҥгыра) КАТЫК прост., ирон. (букв. череп тупой). Кто-л. глуповат, туповат, придурковат, бестолковый, со странностями. Коҥгыраже (Юрийын) катык улмым пален налытат, тудын деке ик ÿдыр толшо уке лиеш.В. Косоротов. Пÿсӧ товар. Как только узнают, что он (Юрий) придурковат, к нему ни одна девушка близко не подойдёт.