КОЛАШ Г.
КОЛАШ МОНДЫШЫ Г.
прост., бран. (букв. умереть забывший).
Проклятый, разгильдяй, бездельник (выражение раздражения, неудовольствия в адрес кого-л.).
– Колтемӓ… – манын, Лаэмӹр олен сӹгӹрӓлеш дӓ юкынок мӓгӹрӓл колта. Пӧрт гӹц Пелсӹнзӓн Кыстантин шӹдӓн юкшы шакта: – Колтем ылде, колтем. Колаш мондышы! В. Сузы. Ӹлӹмӓш корны. – Отпусти… – тихонько крикнул Владимир и громко заплакал. Из дома слышится сердитый голос Одноглазого Константина: – Как же, отпущу. Проклятый!
О сайте
Инструкция