КИДӸМ КОЛТАШ Г. разг., экспрес. (букв. руку отпускать, отпустить). ◊ ОПУСКАТЬ, ОПУСТИТЬ РУКИ. Терять способность или желание действовать, делать что-л. (обычно из-за неудач, горя и т.д.). Ну, кидӹм колташ ӓль вуйым сӓкӓшӓт нимахань керӓл уке.Н. Ильяков. Эдемвлӓ дӓ ивлӓ. Ну, опускать руки и отчаиваться нет никакой необходимости.
КИДӸМ ПӸЗӸРӒЛ ШӸНЗӒШ Г. разг. (букв. руку поджавши сидеть). ◊ ПОДЖАВШИ РУКИ. Ничего не делая, бездельничая проводить время; сидеть без дела, тратить время впустую. – Тидӹ пӱэргӹ ма?! Кидшӹм пӹзӹрӓл шӹнзӹнӓт, шӹнзӓ. А вӓтӹжӹ кутаным шӹндӓш ак йӓрсӹ ровотая, семням пукшаш келеш. – Разве это мужик?! Сидит, поджавши руки. А жене некогда даже присесть, работает, надо семью кормить.
О сайте
Инструкция