КИДЕМ КӰРЛЕШ АЛА-МО, Г. кидем кӹрӹн кеӓ ганьок разг., экспрес. (букв. моя рука оторвётся, что ли, Г. моя рука оторвётся вот-вот). ≅ РУКИ ОТВАЛИВАЮТСЯ. Руки (рука) сильно устали (устала) от тяжёлой ноши. – Ой, пеш ноенам, кидем кӱрлеш ала-мо. – Ой, я очень устала, руки у меня отваливаются. – Сумкем когон нелӹ, кидем кӹрӹн кеӓ ганьок. Токына якте кыце шошаш? – Сумка моя очень тяжёлая, вот-вот руки отвалятся. Как мне до дома дойти?
О сайте
Инструкция