ВОШТ УЖАШ, Г. вашт ужаш разг. (букв. насквозь видеть). ◊ ВИДЕТЬ НАСКВОЗЬ. Хорошо знать кого-л., понимать его мысли, чувства, намерения. Шинчаже шоптыр гае шеме, ончалеш гын, воштет ужеш.С. Чавайн. Окавий. Глаза у неё черные как смородинки, как посмотрит, насквозь увидит. Генерал вашталтмыла ок кой… шинчаже веле тугакак йÿла, пуйто айдемым вошт ужеш.А. Тимофеев. Шем курныж. Генерал будто и не изменился… только глаза его горят по-прежнему, будто видят человека насквозь. (Володя:) − Партком секретарь вуйта тӹньӹм вашт ужеш.В. Петухов. Шӹжвӹк йÿмӹ вӹд. (Володя:) − Секретарь парткома как будто видит тебя насквозь. Луды сӹнзӓжӹ (Кӹргӧрин Васлин) ваштареш ышанын, лач вашт ужшыла анжа.В. Петухов. Ӓкрӓм. Его (Васлия Григорьевича) серые глаза пронизывают насквозь.
О сайте
Инструкция