ВЕРЫШ(КЕ) ШЫНДАШ, Г. вӓрӹш(кӹ) шӹндӓш разг., экспрес. (букв. на место ставить, поставить). ◊ СТАВИТЬ, ПОСТАВИТЬ НА МЕСТО. Решительно указывать кому-л. на то, что его действия, поведение непозволительны, недопустимы. Тиде вуйлатышым верышкыже шындыман, шкежым пеш кугуэш ужеш. Этого руководителя нужно поставить на место, уж слишком он важничает. – Молан ватет тыге кычалтылеш? Верышкыже шынде, ончыкто – кӧ оза! – Почему твоя жена так придирается? Поставь её на место, покажи – кто хозяин! Ти вуйлатышым вӓрӹшкӹжӹ шӹндӓш келеш, маняр и халыкым мыскылен ӹлен кердеш. Этого руководителя надо поставить на место, сколько лет он может издеваться над людьми.
О сайте
Инструкция