терминов: 219
страница 2 из 5
стаԏітны
диал.
1. подходить, быть подстать кому-либо, соответствовать
2. походить на правду, быть правдоподобным
   висьталӧмыс статитӧ сообщение правдоподобно
3. подходить, соответствовать чему-либо
   татчӧ тайӧ статитӧ это сюда подходит (по размерам, форме, срезу и т.п.); смотри также: лӧсявны в 1 значении
стаԏіттӧм
диал. прич. надуманный
   сетавны статиттӧм юалӧмъяс задавать надуманные вопросы; смотри также: лӧсявтӧм во 2 значении
стаԏіттӧмтор
(-й-)
диал. неподходящее, несуразное, несуразица; смотри также: лӧсявтӧмтор во 2 значении
стаԏітӧм
диал. смотри: скодитӧм
статуја
статуя
   ыргӧнысь кисьтӧм статуя медная статуя
стаԏ
1. стать, общий склад фигуры; стройность
   лӧсьыд стать стройное телосложение
   стать серти вурӧм сшитый по фигуре
2. привычки, повадки, замашки; нрав, поведение
   лёк стать дурная привычка; смотри также: ӧбича в 1 значении, сям в 1 значении
стаԏтӧм
1. нестатный, нестройный; неуклюжий
   статьтӧм мыгӧр нестройная фигура
2. беспутный; бестолковый
   пиныс статьтӧм у них сын беспутный; смотри также: ӧбичатӧм в 1 значении, сямтӧм в 1 значении
стаԏԏа
в разн.знач. статья
   ёсь статья критическая статья
   статья пасйӧдъяс наброски статьи
   статья дженьдӧдны сократить статью
   сэтшӧмтӧ статья серти пукавны сидеть в тюрьме по такой-то статье
стаԏа
1. статный, стройный
   статя вӧв стройная лошадь
2. диал. подстать кому-чему-либо; похож на кого-что-либо
   пиыс батьыс статя сын похож на отца
стачка
стачка
   политическӧй стачка политическая стачка
стаја
Ⅰстая
   пышкай стая воробьиная стая
   юсь стая стая лебедей
   дзодзӧг-уткаяс чукӧртчисны стаяяс гуси-утки собрались в стаи
Ⅱконюшня; смотри также: гидня
ствол
1. ствол (основная часть дерева или кустарника)
   пу ствол ствол дерева; смотри также: пучӧр
2. ствол (часть огнестрельного оружия)
   дженьыд ствола прил. винтовка винтовка с коротким стволом
   ружье ствол пытшкӧс канал ружейного ствола
ԍԏега
омёт
   идзас стега омёт соломы
ԍԏеж
полосатый холст для наволочек
ԍԏежітны
перех. стегать, выстегать, простегать
   стежитны эшкын выстегать одеяло
ԍԏежіччыны
неперех. заниматься стёжкой чего-либо
ԍԏежітӧм
стёжка || стёган(н)ый, выстеганный, простёганный
   стежитӧм эшкын стёганое одеяло
   эшкын стежитӧм вылӧ муніс куим лун на стёжку одеяла потребовалось три дня
ԍԏекԉітны
смотри: стеклӧавны
ԍԏекԉітӧм
смотри: стеклӧалӧм
ԍԏеклӧ
1. стекло || стеклянный; стекольный
   жугавтӧм стеклӧ небьющееся стекло
   мылькъя-гӧпта стеклӧ выпукло-вогнутое стекло
   чусыд стеклӧ тусклое стекло
   стеклӧ пукталысь стекольщик
   стеклӧ тор стёклышко
   стеклӧ завод стекольный завод
   стеклӧ тара стеклянная тара
   стеклӧа прил. лыа кварцевый песок
   стеклӧа ӧдзӧс стеклянная дверь
2. ламповое стекло
   саӧссьӧм стеклӧ чиститны бумагаторйӧн вычистить покрытое сажей ламповое стекло клочком бумаги
ԍԏеклӧавны
перех. стеклить, застеклить
   ӧшинь стеклӧавны застеклить окно
ԍԏеклӧалӧм
застекление || застеклённый
   стеклӧалӧм шкапъяс застеклённые шкафы
ԍԏеԉкі
стелька, стельки
ԍԏеԉкіпу
кожа для стелек
ԍԏен
стена
   кер стенъяс бревенчатые стены
   ортсы стен наружная стена
   стен бердӧ ляскысьны прижаться к стене
   стенӧ ӧшӧдны повесить на стену
   ◊ стенӧ кайны ломаться, упрямиться (букв. лезть на стену)
   ◊ стенысь бердӧ ветлӧдлыны разойтись, разбушеваться, разъяриться (букв. ходить от стенки к стенке)
   ◊ стенысь медбур кер нетшыштны прийти свататься (букв. выдернуть из стены самое хорошее бревно)
   ◊ керка стенъяс овлӧны пеляӧсь бывает, что и стены имеют уши (быстро разглашается тайна)
ԍԏенгаԅет
стенгазета
   стенгазет лэдзны выпустить стенгазету
ԍԏенԁ
стенд
   книгаяса стенд стенд с книгами
ԍԏеп
степь || степной
   паськыд степ привольная степь
   помтӧм-дортӧм степъяс широкие степи
   степвывса прил. быдмӧгъяс степная растительность
   степ эрд степное раздолье
ԍԏепеԋ
в разн.знач. степень
   учёнӧй степень учёная степень
ԍԏепітны
неперех. перечить, прекословить, противоречить
ԍԏеріԉізујтны
перех. стерилизовать
   йӧв стерилизуйтны стерилизовать молоко
ԍԏеріԉізујтӧм
стерилизация || стерилизованный
   хирургическӧй инструментъяс стерилизуйтӧм стерилизация хирургических инструментов
ԍԏерԉаԃ
стерлядь, стерлядка || стерляжий
   стерлядь юква стерляжья уха
   стерлядь олӧ джуджыдінын да визулінын стерлядь предпочитает глубокие места, с быстрым течением
ԍԏіԉ
в разн.знач. стиль
   важ стиль старый стиль
   важ модаа стиль архаичный стиль
   сьӧкыд стиль тяжеловесный стиль
   шыльӧдны статьялысь стиль сгладить стиль статьи
   стильыс блед стиль бледен
ԍԏімул
стимул
   уджлы стимул стимул для работы
ԍԏімуԉірујтны
перех. стимулировать
   стимулируйтны студентъясӧс ыджыдджык стипендияӧн стимулировать студентов повышенной стипендией
ԍԏіпенԃіа
стипендия
стојка
1. стойка, прилавок
   стойка сайын сулавны стоять за прилавком
2. барьер (в служебных помещениях, конторах)
   стойка сайӧ пырны оз позь за барьер входить нельзя
стојла
стойло
   мӧскӧс стойлаӧ йӧртны загнать корову в стойло
стокԋітны
неперех. однокр. подпрыгнуть, подскочить
стокјавны
неперех. многокр.
1. подпрыгивать, подскакивать; бежать вприпрыжку
2. диал. стучать при ходьбе высокими каблуками
столб
столб
   верст столб верстовой столб
   джуджыд столб высокий столб
   завор столб столб в воротах с проёмами для перекладины
   столб пыкӧд подпорка столба
   столбъяс кост разгон между столбами
   столбъяса прил. туй столбовая дорога
   столб сувтӧдны поставить столб
   ◊ столб юр вылын нӧк тасьті загадка на столбе чашка со сметаной (отгадка лым снег); смотри также: сюръя
   ◊ столб кост мера холста
   ◊ нёль столб костыс лоӧ берд длина холста между четырьмя столбами равняется семи-восьми аршинам
столбік
столбец
   кывбуръяс печатайтӧны столбикӧн стихи печатают столбцом
стоԉіца
столица || столичный
   столича уличаяс столичные улицы
   столича кар столичный город; смотри также: юркар
столујччыны
неперех. столоваться
   столуйтчӧ кӧзяеваыскӧд он столуется с хозяевами; смотри: сёйны-юны
стоԉар
столяр
   витӧд разряда столяр столяр пятого разряда
стоԉарітны
неперех. столярничать
   столяритан прич. кӧлуй столярный инструмент
стоԉарнӧј
1. столярный
   столярнӧй инструмент столярный инструмент
2. столярная мастерская
   столярнӧйын уджавны работать в столярной мастерской
столӧвӧј
столовая
   школаса столӧвӧй столовая при школе
   столӧвӧй восьтыны открыть столовую; смотри: сёян-юанін
стомстоја
употребляется лишь в составе выражений:
   стомстоя йӧктӧм беспорядочная, безудержная пляска; танцы до упаду