терминов: 5238
страница 38 из 105
помои, нечистоты
    Азап! Эҥерла мушкылтыш йога! (В.К.)
конопатить (Сл.Е.)
    Пырдыжым мушлаш. Йыдалым мушлаш.
1853муык
находка
    Тиде мыйын муыкем.
покрыть
    Вӱд вочко пундашым мӱдыш. Снеге дене ате пундашем мӱдышым.
    растратым мӱдаш покрыть растрату
медогонка
    Кызыт мӱйым мӱйдулеж дене кӱзат.
пасечник
    Мӱкшоза кече велыш вуйым савалтен шыргыжале.
1857мӱм
чин (ММ)
    Кугыжаныш мӱм.
расставить по чину
прич. от мӱмлаш
    Тыгодым чыла еҥат тӧр шотлалтеш, мӱмлымӧ чот уке (ММ)
чиновник
    Кугыжаныш мӱмъеҥ.
телефон сотовый
    Мӱндырйӱкет дене йыҥгырте.
дальновидный
    Ленин мӱндыркужшо вуйлатыше лийын.
отдаляться
    Йӱк, курык гоч лупшалтын, мӱндырлалтеш (Куг.)
таҥастаре: торлаш
периферия
    Кызыт мӱндырлукысо школлаштат сай шинчымашым пуат.
даль, дальность
    Мучашдыме мӱндырт. Самолётын чоҥештен кертме мӱндыртшӧ кум тӱжем меҥге.
беременная женщина
    Эрта мӱшкыранвате, тӱлӧ жапын моторжо (В.К.)
оплодотворить
    Рвезе ӱдырым мӱшкыраҥден.
оплодотворение
    1999 ийыште пӧръеҥ-влаклан мӱшкыраҥдыме деч йӧным шонен луктыныт (МЭ)
зачатие
    Мӱшкыраҥмаш гыч у илыш тӱҥалеш.
1) провал, котлован
    Пазар ял покшелысе мӱшыл воктен погынен (МЭ)
2) провальное озеро
    (Кол) вӱдшор деч кодеш авырнен мӱшылеш, ойгаҥын модеш, кече деч шылеш (В.К.). Мӱшылыш йӱштылаш каем (Ӧ.Б.)
1871мӱян
сладостный
    Мӱян пуш. Мӱян илыш.
нерасторопный, медлительный
    Пӱртӱс кумылзак да поэт дечын мыжык, товаҥше пашажым шуэн веле шереш (В.К.)
медлительный, нерасторопный
    Тиде рвезе пеш мызмыз.
медлить, мешкать, тянуть
    Мом тынар мызмызланеда?
шутить
    «Моско тӧра» огына лий гын, таче эҥер гоч вонченат она керт ыле манын мыскараланыш (Пӱр.)
забава, потеха; паясничание
    Сандене нуно тӱшкан муралтышт, так айда-йӧра мыскараланымаш огыл (А.Арс.)
шуточный, шутливый, юморной
    Мыскарале почеламут. Мыскарале муро.
жалкий, невзрачный
    Мыскынь еҥ. Мыскынь ӱдыр. Мыскынь арвер.
несчастный, горемычный
    Кугу Ош Поро Юмо мемнан ик мыскыньле чоннажым ия кидеш ит кодылдал (Онч.)
апатичный, безразличный
    Мыстык айдеме. Мыстыклан нимоат ок кӱл.
вклад, взнос
    Надырым пышташ. Надырым тӱлаш. Сылнымутышто тудын надырже серыпле.
вкладчик
    Банкын надырзыже.
выводить (старательно мелодию)
    (Голубев) тенор йӱкшӧ дене налыктара гын, воктен колышт от керт, пылышчоратым туга (Ю.Г.)
перепродажа
    Российыште поян кресаньык-влак налын-ужалкалымаш дене толашен иленыт.
скопление чего-л., заносы
    Ошма нальык.
древний; долголетний
    Намыр годсо орава, ачамат ок шарне (Ӧ.Б.). Намыр илышым пу! (шуко ий мартен илаш) (Ӧ.Б.)
смущаться, приходить в смятение
    Пиал толеш ‒ ит намыслане, вожаҥын кертеш шӱмешет (Онч.)
стыдить, шельмовать, пятнать
    Пошкудо-влак пелештенат ышт мошто: могай айдемым намыслышт арам (В.К.)
стыдливый, стеснительный
    ‒ Мом кӱшкӧ шындеда? ‒ Ушан улмым, намысле улмым, шке лӱмнерым кӱшнӧ кучымым? (Куг.) Кодын лӱмжат ‒ намысле кузык олмеш тудо йӧрыш (В.К.)
1890нар
личинка биол.
девственный
    Службыш кайымешке, Сану Начийым нарашта ӱдырлан шотлен (М.Ш.)
девственность; стройность, молодость
наркобизнес
    Наркосомыл дене кылдалтше-влакым руалтен кучаш план ышталтын (МЭ)
вещество хим.
    Пычалдар ‒ химийысе наста.
вещественное значение
крошка (ребёнок)
    Вет тудо ынде ‒ эше ик чонан настаркан озаже да онжо, шочмо ачаже, лиеш манаш (В.К.)
овеществить
    Тиде шонымашым настаҥдаш кӱлеш (илышыш пурташ)
жертва
    Тушманын вийжым палыде, тудын дене вашпижмаш ‒ уто насык. Сар тудо уто насык (Онч.). Маска ‒ шке насыкше почеш (МЭ)
наследие
    Культур насыл. Совет насыл. Историй насыл.
призывник