прил.
1. куаныше, йывыртыше, куандарыше
радостное известие куандарыше увер
2. куанле
радостное настроение куанле кумыл
ж. куан, куанымаш, йывыртымаш
прил.
1. (о цвете) шонанпыл гай
2. перен. куандарыше, куанымашан, куанле
радужные надежды куандарыше ушан
◊ радужная оболочка глаза анат. шинчасорта йырысе чора
с. поро (алал, сай) кумыл
нареч. поро (алал, сай) кумылын
радушно встретить поро кумылын вашлияш
прил. поро (алал, сай) кумылан
Ⅰ
м.
1. (указывает на однократность действия) ик гана
раз в год идалыкыште ик гана
2. (указывает на повторяемость действия) гана
семь раз отмерь, один раз отрежь посл. шым гана висе, ик гана пуч
3. в сочет.с прил. и числ. пачаш
в три раза больше кум пачаш шукырак (кугурак)
4. (при счёте) ик(ыт)
раз, два, три ик(ыт), кок(ыт), кум(ыт)
◊ раз (и) навсегда йӧршын, йӧршешлан
раз за разом почела, икте почеш весе
раз на раз не приходится эре ик семын огеш лий
не раз и не два ик гана веле огыл
Ⅱ
нареч. (однажды) икана
как-то раз мы пошли в лес икана ме чодыраш кайышна
Ⅲ
союз разг. (если) гын
раз не знаешь, не говори от пале гын, ит ойло
сов. что, чем вишкыдемдаш, вараш, ешараш
разбавить спирт водою спиртым вӱд дене вараш
сов. что разг. шалатылын пытараш, ужалкален пытараш
м. куржын мийымаш (туда); куржын толмаш (сюда)
прыжок с разбега куржын миен тӧрштымаш
удариться с разбегу куржын толын пернаш
◊ с разбега или с разбегу куржын миен (толын)
прыгнуть с разбегу куржын миен тӧршташ
сов.
1. (сделать разбег) куржын мияш (туда); куржын толаш (сюда)
2. (в разные стороны) куржын шаланаш
◊ глаза разбежались шинча шаланен
сов. что бинтым рончаш (рончен налаш)
несов.
1. смотри: разобрать
2. (выбирать, отбирать) ойыркалаш
брать не разбирая ойыркалыде налаш
несов.
1. смотри: разобраться
2. (быть разборным) рончалташ
этот аппарат разбирается на части тиде аппарат ужашын рончалтеш
сов.
1. что (расколоть) пудырташ, шалаташ
разбить стекло яндам пудырташ
2. что (поранить) сусырташ, эмгаташ
разбить голову вуйым сусырташ
3. кого (нанести поражение) кырен шалаташ
разбить противника тушманым кырен шалаташ
4. кого (сделать нетрудоспособным) пераш
его разбил паралич тудым паралич перен
5. кого-что на что (распределить, разделить) шелаш
разбить на пять групп вич группылан шелаш
6. что (произвести посадку) шындаш
разбить сад садым шындаш
7. что перен. (расстроить) пытараш, шалаташ
разбить надежды ӱшаным шалаташ
8. что (раскинуть) шупшын шындаш
разбить палатку палаткым шупшын шындаш
сов.
1. пудыргаш, шаланаш
стакан разбился стакан пудырген
2. (разделиться) шелалташ
экскурсия разбилась на две группы экскурсий кок группылан шелалтын
3. (поранить себя) сусыргаш, эмганаш
м. толымаш, агымаш
морской разбой теҥызыште толымаш
несов. толен (аген) кошташ
м.
1. (действие) лончылымаш, тергымаш, ончен налмаш
грамматический разбор предложения предложенийым грамматически лончылымаш
разбор дела юр. пашам ончен налмаш
2. (сорт, качество) сорт, качестве
мука второго разбора кокымшо сорт ложаш
◊ к шапочному разбору прийти (или явиться) вараш кодын толаш, эн почеш толаш
прил.
1. (взыскательный) ойыркалыше, кычалтылше
2. (чёткий) чатката, раш
разборчивый почерк чатката почерк
сов. шаланаш, каен шаланаш
стадо разбрелось вольык кӱтӱ шаланен
прич. в знач.прил. (отдалённый, разобщённый) шала, шала шочшо (шинчыше, кийыше)
сов.
1. что шалатен кышкаш
разбросать бумаги кагазым шалатен кышкаш
2. кого-что перен. разг. шалатен колташ
жизнь разбросала их в разные места илыш нуным тӱрлӧ верлашке шалатен колтен
сов. кого помыжалтараш, кынелташ
сов.
1. лӧчаш
дверь разбухла омса лӧчен
2. перен. оваргаш, кугемаш
штаты разбухли штат кугемын
сов. шургаш (лӱшкаш) тӱҥалаш
м.
1. (разруха) шаланымаш
2. (по гл. развалить 1) шалатымаш, сӱмырымаш
3. (по гл. развалиться 1) шаланымаш, сӱмырлымаш, пырдыж шаланымаш
ж.
1. чаще мн. развалины (остатки строения и т.п.) шаланен пытыше, шаланыше ора
2. разг. (о человеке) шӱкшӧ
сов. что
1. (разрушить) шалаташ, сӱмыраш
развалить стену пырдыжым сӱмыраш
2. перен. шолдырташ
развалить хозяйство озанлыкым шолдырташ
сов.
1. (разрушиться) шаланаш, сӱмырлаш
2. перен. (прийти в полный упадок) шолдыргаш
3. разг. (сесть или лечь) шарлен возаш, эҥертен шинчаш
сов. что куын шумеш шолташ, утыждене шолташ
сов. куын шуаш, утыждене куаш
частица
1. вопр. мо
разве он уже приехал? тудо уже толын мо?
2. (стоит ли, может быть, нужно ли) ала
разве съездить завтра? ала эрла миен толаш?
несов. что лойгыкташ
ветер развевает флаги мардеж флаг-влакым лойгыкта
сов. что
1. о ком-чём разг. (узнать) пален налаш
2. что воен. и спец. шымлен (терген) налаш
разведать местность верым шымлен налаш
с.
1. (действие) торымаш
разведение моста кӱварым торымаш
2. (животных) ашнымаш
3. (растений) ончен куштымаш
◊ разведение огня тулым ылыжтымаш
прич. в знач.прил. (состоящий в разводе) ойырлышо
сов. кого-что шупшыкташ
развезти детей по домам йоча-влакым мӧҥгышкышт шупшыкташ
сов.
1. кого-что (раскрыть) почаш
развернуть пакет пакетым почаш
2. (расправить) шаралташ
развернуть знамя знамям шаралташ
3. что перен. шараш, шарен колташ
развернуть соревнование соревнованийым шарен колташ
4. что воен. (переформировать) савыраш
развернуть батальон в полк батальоным полкыш савыраш
5. что (повернуть) савыралаш
развернуть самолёт самолётым савыралаш
6. что перен. почын ончыкташ
развернуть свои силы шке вийым почын ончыкташ
сов.
1. (раскрыться) почылташ
2. (раскататься, растянуться) шарлалташ, рончалташ
3. (раскинуться) шарлалташ, шарлен возаш
4. воен. савырнаш
5. перен. (принять широкий размах) шарлаш, шарлен каяш
6. разг. (размахнуться) солалтен колташ
прил. лаштыра, ладыра
развесистый дуб лаштыра тумо
Ⅰ
сов. что (на весах) висаш
развесить хлеб киндым висаш
Ⅱ
сов. что
1. (раскинуть) шаралташ, шаралтен шогалаш
2. (повесить) сакалаш
развесить картины сӱретым сакалаш
◊ развесить уши пылышым шогалтен колышташ
сов.
1. кого-что наҥгаяш
развести детей по домам йоча-влакым мӧҥгышкышт наҥгаяш
2. кого воен. (расставить по постам) наҥгаен шогалтылаш
развести часовых часовой-влакым наҥгаен шогалтылаш
3. что (в разные стороны) тораш, торалташ
развести мост кӱварым тораш
4. кого (разнять) ойыраш
развести спорщиков ӱчашыше-влакым ойыраш
5. кого (расторгнуть брак) ойыраш
6. что, чем в чём (растворить) шулыктараш
развести порошок водою порошокым вӱдеш шулыктараш
7. что (разжечь) ылыжташ, пышташ
развести огонь тулым ылыжташ
8. что (напр. сады и т.п.) шындаш, шынден кушташ
9. кого (животных) ашнен (ончен) кушташ
◊ развести руками кидым шаралташ
сов.
1. с кем и без доп. (расторгнуть брак) ойырлаш
2. разг. (расплодиться) тулаш, шукемаш, пошаш
с.
1. (по гл. разветвить) шелмаш
2. (по гл. разветвиться) шелалтмаш, укш шарымаш, одарланымаш
3. (место) вож
разветвление дороги корнывож
4. (отрасль) ужаш
сов. что
1. (разогнать) пуэн шалаташ
ветер развеял облака мардеж пылым пуэн шалатен
2. перен. (рассеять, уничтожить) пытараш
О сайте
Инструкция