/ажаат*/
понуд.-страд.
от: ажаа* (смотри: ажаар)
/ажааш*/
совм.-взаимн.
от: ажаа* (смотри: ажаар)
ухаживающий за кем-либо, заботящийся о ком-либо
уруг ажаакчызы няня
бызаа ажаакчызы телятница
хаван ажаакчызы свинарка
1) кормление, уход, ухаживание, содержание
мал ажаалгазы уход за скотом
2) с.-х. уборка || уборочный
тараа ажаалгазы уборка хлеба
ажаалга кампаниязы уборочная кампания
3) сбережение, сохранение || сберегательный
акша-хөреңги ажаалгазы сохранение средств
ажаалга кассазы сберегательная касса
собир.
уход, забота, опека
/ажаанзыра*/
быть отягощённым заботами, усиленно и много хлопотать, постоянно суетиться (торопиться) из-за множества забот
/ажаанзырат*/
понуд.
от: ажаанзыра* (смотри: ажаанзыраар)
доставлять много хлопот
1) запасливый
2) хлопотливый
употребляется лишь в составе выражений:
дүжүт ажаап алыышкыны уборка урожая
сиген ажаап алыышкыны уборка сена, сеноуборочная кампания
ажаап алыышкын смотри: ажаалга, ажаашкын
/ажаа*/
1) ухаживать, кормить
чаш уругну ажаар ухаживать за ребёнком
чаш малды ажаар ухаживать за молодняком, кормить молодняк
2) сберегать, сохранять
3) с.-х. убирать
тараа ажаар убирать хлеб
4) перен. хоронить (умершего)
/ажааттын*/
страд.
от: ажаа* (смотри: ажаар 3)
высок.
древний, седой
ажай-буурул кырган древний старик
кремльдиң ажай-буурул ханалары древние стены кремля
разг.
месть, мщение
ажалын алыр мстить
сравни с: өжээн
голодный; ощущающий голод
ажам чыл голодный год
сравни с: ажамык
/ажамна*/
1) ощущать голод; голодать
2) жадничать, быть ненасытным
1) голодный, ощущающий голод
2) жадный, ненасытный
сравни с: ажам
I
/аш*/
1) переваливать, переходить, переезжать
даг ажар переваливать через гору
2) перен. преодолевать
бергелерни ажар преодолевать трудности
3) заходить (о небесных светилах)
хүн ажа берген солнце зашло
4) проходить (через горло), быть проглоченным
боскунче чүве ашпас ничего не ест (букв. через его горло ничего не проходит)
5) побеждать, брать верх (в битве, в игре)
II
{аъжар}
/аш*/
открывать, раскрывать; распахивать
арынны ажар открывать страницу
/ажаттан*/
смотри: ажамнаар
употребляется лишь в составе выражений:
ажы төрүүр жить, существовать (о людях)
I
1. кислый; горький
ажыг сүт кислое молоко
ажыг эм горькое лекарство
2. горе, скорбь
ажыгга туттурар переживать горе, постичь о горе
сравни с: ажыг-шүжүг
ажыг кышты ажыр всю суровую зиму
ажыг соок лютый (жгучий) мороз
II
перевал
сравни с: арт
III
...с лишним, больше
чүс ажыг больше ста
кисловатый; горьковатый
ажыгзымаар амдан горьковатый вкус
/ажыгла*/
использовать, пользоваться, применять, употреблять; эксплуатировать что-либо
мурнакчысовет эртемниң чедиишкиннерин ажыглаар использовать достижения передовой советской науки
эргежок чугула литератураны ажыглаар пользоваться необходимой литературой
чаа техниканы ажыглаар применять новую технику
бойдус байлактарын ажыглаар эксплуатировать природные богатства
использование, употребление, применение; эксплуатация чего-либо
машина ажыглаашкыны эксплуатация машины
/ажыглат*/
понуд.
от: ажыгла* (смотри: ажыглаар)
1) дать(позволять) пользоваться (использовать), применять
2) быть использованным (применённым) кем-либо
применение, использование
смотри: ажыгладыр
/ажыглаш*/
совм.-взаимн.
от: ажыгла* (смотри: ажыглаар)
использовать, применять совместно
/ажыглаттын*/
понуд.-возвр.
от: ажыгла* (смотри: ажыглаар)
использоваться, применяться
/ажыглаттыр*/
1) понуд. от: ажыгла* (смотри: ажыглаар) быть использованным
2) попасть под чьё-либо влияние
лютик, куриная слепота, курослеп
собир.
горе, мука, тяжёлые страдания; горькая участь
сравни с: аарыг-човулаң
разг.
горе, скорбь
сравни с: ажыг I 2
разг.
глубоко опечаленный, горюющий, скорбный, скорбящий
I
/ажыт*/
понуд.
от: ажыг* (смотри: ажыыр I)
1) делать кислым, заквашивать, вызывать брожение
2) хим. окислять
3) бередить
балыг ажыдар бередить рану
II
{аъжыдар}
/ажыт*/
1) открывать, раскрывать, отворять, растворять, распахивать; отпирать, отмыкать (дверь, замок); распечатывать (конверт)
эжикти ажыдар открывать дверь
аксын ажыдар раскрывать рот
2) перен. открывать, раскрывать
хурал ажыдар открывать собрание
караан ажыдар раскрыть (ему) глаза
куда ажыдар сыграть свадьбу
открыватель, тот, кто сделал открытие
I
брожение, окисление, заквашивание
II
{аъжыдыышкын}
открытие
эртемниң чаа ажыдыышкыннары новые открытия науки
үнелиг ажыдыышкынны кылыр сделать ценное открытие
I
1. 1) открытый, раскрытый; вскрытый, распечатанный (о конверте)
ажык эжик открытая дверь
2) перен. открытый; прямой
ажык чагаа открытое письмо
ажык сеткилдиг с открытой душой
ажык бадылаашкын открытое голосование
ажык хурал открытое собрание
3) откровенный
ажык кижи откровенный человек
4) легальный
5) грам. гласный
ажык үннер гласные звуки
ажык эвес үннер согласные звуки
2. поляна, открытое место в лесу
II
1) польза; выгода; доход
ажыл хуваарга – арыг кирер, ажык хуваарга – куруг үнер посл. работу распределяют – в лес убегает, доход распределяют – ничего не получает (соотв. пролениться – и хлеба лишиться)
ажык сүрер гнаться за выгодой
2) заработок
просторный, обширный, свободный
ажык-делгем ховулар просторные степи
1) значение
2) польза; выгода
ажык-дуза чедирер приносить пользу
полезный; выгодный, доходный
сравни с: ажыктыг
1) нажива; выгода
2) прибыль, доход
прибыльный, выгодный, доходный
О сайте
Инструкция