1) мерин
2) лошадь, конь (общее название) || лошадиный, конский, конный
мунар аът верховая лошадь
чүък сөөртүр аът ломовая лошадь
челер аът рысистая лошадь, рысак
базар (чыраалаар) аът иноходец
аът күжү а) физ. лошадиная сила; б) конная тяга
аът хылы конский волос
аът кажаазы конный двор, конюшня
аът ажаакчызы конюх, коневод
аът дерии сбруя
аъдым демир, бодум демир кымчы чокка дүшпес-даа мен загадка мой конь железный, я сам железный, без плётки не слезу (отгадка: шооча биле дүлгүүр замок с ключом)
3) шахм. конь
аът көжү ход коня (конём)
аът кулаа көзүлбес не видно ни зги (букв. не видно конских ушей)
смотри: аъттандырар
менден биче мени аъткарды загадка меньше меня, а посадил меня на коня (отгадка: эзеңги стремя)
/аътсыра*/
любить (хотеть) ездить верхом
ирон.
любящий ездить только верхом
/аъттандыр*/
понуд.
от: аъттан* (смотри: аъттаныр)
1) сажать верхом (напр. на лошадь)
2) перен. снаряжать, отправлять (напр. в путь)
/аъттан*/
1) садиться верхом (напр. на лошадь)
аъттаныр чарык левая сторона лошади или вола, с которой садятся верхом
2) перен. снаряжаться, отправляться (напр. в путь)
имеющий лошадь, с лошадью
аъттыг кижи всадник, верховой
мен аъттыг келдим я приехал на лошади
аъттыг шериг конница, кавалерия || кавалерийский
аъттыг шериг кезээ кавалерийская часть
аъттыг шеригжи кавалерист
имеющий лошадей, тягловую силу; богатый (о скотоводе)
собир.
1) лошадь; тягло
аът-хөл чок безлошадный, бедный
2) подвода
пища, еда, продукты; продовольствие, провизия, провиант || пищевой, продуктовый, продовольственный
аъш-чем склады продуктовый склад