ажык
I
1. 1) открытый, раскрытый; вскрытый, распечатанный (о конверте)
    ажык эжик открытая дверь
2) перен. открытый; прямой
    ажык чагаа открытое письмо
    ажык сеткилдиг с открытой душой
    ажык бадылаашкын открытое голосование
    ажык хурал открытое собрание
3) откровенный
    ажык кижи откровенный человек
4) легальный
5) грам. гласный
    ажык үннер гласные звуки
    ажык эвес үннер согласные звуки
2. поляна, открытое место в лесу
II
1) польза; выгода; доход
    ажыл хуваарга – арыг кирер, ажык хуваарга – куруг үнер посл. работу распределяют – в лес убегает, доход распределяют – ничего не получает (соотв. пролениться – и хлеба лишиться)
    ажык сүрер гнаться за выгодой
2) заработок