терминов: 1732
страница 10 из 35
/чапта*/
любоваться (детьми); смотреть с умилением (на детей и на детёнышей животных)
умилительный, забавный (о ребёнке, о детёныше животного)
смотри: чайланыр
/чаптыл*/
возвр.-страд.
от: чавыл* (смотри: чаптыр)
распространяться; рассеиваться
    шөлде малдар чаптыла берген стадо рассеялось по всему полю
сравни с: чаптыр
/чавыл*/
охватить; развернуться, распространиться
    тайбың дээш шимчээшкин бүгү чуртту чапты берген движение за мир развернулось по всей стране
сравни с: чаптылар
1. совершенно новый
    чап-чаа тон совершенно новое пальто
2. только что
    ол чап-чаа кээп-тир он только что пришёл
457чар
смотри: чарлал
употребляется лишь в составе выражений:
    чара базар раздавить
    чара бижиир переписать
    чара кезер разрезать
    чара парлаар перепечатать
    чара шавар разбить, расколоть
I
слюна || слюнный
    чараа бестери слюнные железы
II
уст.
ящур
смотри: чараа-чечен
I
/чараала*/
слюнить, слюнявить
    салааларын чараалаар слюнить пальцы
II
/чараала*/
заболевать ящуром
сравни с: ящурлаар
I
слюнявый
II
больной ящуром
сравни с: ящурлуг
ёж || ежовый
/чар*/
1) колоть
    ыяш чарар колоть дрова
2) разделять, разнимать, разъединять
    ийи бөлүкке чарар разделить на две группы
    үскүлешкен бугаларны чарар разъединять дерущихся быков
3) заключать
    керээ чарар заключить договор
4) разлучать
    оларны чүү-даа чарбас их ничто не разлучит
5) пахать
    чер чарар пахать землю
сравни с: аңдарар 5)
6) решать, разрешать; выяснять, расследовать
    чаргы чарар разрешить тяжбу (иск)
    дүн чарар коротать ночь
красивый; пригожий || красиво; пригоже
    чараш черлер красивые места
    чараш карам моя красавица, моя ненаглядная (букв. моя пригожая чёрная)
смотри: киш
/чарашсын*/
1) восхищаться красотою
    черни чарашсынар восхищаться красотою местности
2) умиляться, забавляться (глядя на детей и на детёнышей животных)
/чарашта*/
украшать, делать красивым
красиво, покрасивее
    чараштыр бижиир красиво писать
I
сечка (дроблёная крупа)
II
откинутый в обе стороны (о гриве лошади)
    чарба челдиг аскыр жеребец с откинутой в обе стороны гривой
/чарбала*/
1) приготовлять сечку
2) дробить, раздроблять, крупно молоть
    кызыл-тасты чарбалаар дробить пшеницу
    чарбалай тырткан далган мука крупного помола
/чарбалат*/
понуд.
от: чарбала* (смотри: чарбалаар)
/чарбалан*/
возвр.-страд.
от: чарбала* (смотри: чарбалаар)
1) становиться сечкой
2) дробиться, раздробляться; быть крупномолотым
щель; трещина (на льду)
/чарбыт*/
понуд.-страд.
от: чарбы* (смотри: чарбыыр)
/чарбыш*/
совм.-взаимн.
от: чарбы* (смотри: чарбыыр)
предъявлять друг другу обвинение, винить друг друга; пенять друг на друга
употребляется обычно в вопросительных предложениях или в предложениях со сказуемым в отрицательной форме находящийся на чьём-либо иждивении (попечении)
/чарбыттын*/
возвр.-страд.
от: чарбы* (смотри: чарбыыр)
1) жаловаться кому-либо обвиняя его в своей неудаче
2) считать себя чьим-либо иждивенцем
/чарбы*/
1) обвинять кого-либо в своей неудаче (в своём поражении и т.п.)
2) считать кого-либо обязанным брать на попечение (иждивение и т.п.)
1. облезлый (о шкуре мелких животных)
    чаргаш тон облезлая шуба
2. послед
/чаргаштал*/
становиться облезлым (о шкурках)
судебное дело; иск, тяжба
    чаргы кылыр предъявить иск
/чаргылдаш*/
судиться; предъявлять иск
/чаргыра*/
1) кричать, орать
2) крякать (напр. об утке)
/чаргырат*/
понуд.
от: чаргыра* (смотри: чаргыраар)
междоусобица, вражда, раздор; тяжба
смотри: чаргы
истец, жалобщик
/чардык*/
отвлекаться
    ажылдан чардыгар отвлекаться от работы
/чардыктыр*/
понуд.
от: чардык* (смотри: чардыгар)
отвлекать, отлучать
/чардын*/
понуд.-возвр.
от: чар* (смотри: чарар)
1) колоться надвое; раскалываться
2) распределяться
3) вспахиваться, распахиваться
1) легко раскалываемый
    чардынгыр чудук легко раскалываемое бревно
2) легко вспахиваемый
    чардынгыр ширик легко вспахиваемый дёрн
/чаржа*/
1) слегка замораживаться (о мясе)
2) подмерзать (о снеге)
смотри: чаржаң
смотри: чаржаң
/чаржалаш*/
1) вмешиваться (в разговор); перебивать, говорить наперебой
2) соревноваться
наперебой
    чаржалаштыр чугаалаар говорить наперебой
/чаржалаштыр*/
понуд.
от: чаржалаш* (смотри: чаржалажыр)
1) слегка (чуть) замороженный (о мясе)
2) подмёрзший (о снеге)
    чаржаң хар чуть подмёрзший снег
смотри: чаржаар