собиратель
улустуң тоолдарының чыыкчызы собиратель народных сказок
1) сбор
виноград чыылдазы сбор винограда
2) созыв
хурал чыылдазы созыв совещания
3) накопление
капитал чыылдазы накопление капитала
/чыылдыр*/
понуд.
от: чыыл* (смотри: чыглыр)
созывать, собирать
бюро чыылдырар созвать бюро
1) сборник || сборный
ырлар чыындызы сборник песен
чүүлдер чыындызы сборник статей
чыынды команда сборная команда
сравни с: шокар 3)
2) свод (напр. законов) || сводный
хоойлулар чыындызы свод законов
чыынды хөгжүм сводный оркестр
/чыг*/
собирать
улусту чыыр собирать людей
кат чыыр собирать ягоды
медээлер чыыр собирать сведения
вплотную
чыыра олуртур посадить вплотную
чыыра тыртар затягивать (напр. петлю)
/чыыр*/
1) уплотнять
2) суживать, делать меньше размером (одежду)
3) сокращать, укорачивать (напр. срок, расстояние)
/чыырыл*/
страд.
от: чыыр* (смотри: чыырар)
1) садиться (об одежде)
2) сокращаться (напр. о сроке, расстоянии)
/чыыртылаңна*/
сокращаться, сжиматься (напр. о сердце)
сокращающийся, сжимающийся (напр. о сердце)
чүректиң чыыртылаңнаажы сокращение сердца
1) то, что подложено сбоку чего-либо
2) затычка (напр. в щели)
/чыырыкта*/
1) подкладывать что-либо сбоку
2) затыкать (закрывать) щель
1) уст. судебный процесс
2) уст. съезд
3) сбор
пионер чыыжы пионерский сбор
вещи, сложенные в кучу в левой стороне юрты
/чыышта*/
уст.
1) устраивать суд
2) созывать съезд
/чээкте*/
обшивать, делать обшлаг (обшивку)
хорагай-биле моюндурук чээктээр обшивать воротник парчовой лентой
1) ссуда, || ссудный
эгиттинмес чээли безвозвратная ссуда
чээли кассазы ссудная касса
2) долг, кредит || долговой, кредитный
чээли алыр взять в долг (в кредит)
чээлиге взаймы
чээлиге бээр дать взаймы
чээлиге алыр взять взаймы
чээли хүлээлгези долговое обязательство
/чег*/
брать (взять) в долг (в кредит); занимать
акша чээп алыр занимать деньги
двадцать
чээрби дугаар двадцатый
чээрби дугаар век двадцатый век
/чээрбиле*/
исполняться – о двадцати годах
щепка; хворост
чээрген чыыр собирать щепки
/чээргеннел*/
страд.
от: чээргенне* (смотри: чээргеннээр)
расщепляться, щепаться
/чээргенне*/
1) собирать щепки
2) щепать
/чээренне*/
охотиться на антилопу джейрана
заём
күрүнениң иштики чээшкини государственный внутренний заём
О сайте
Инструкция