ылчыкан с оттенком, с отливом; имеющий оттенок, отлив какого-либо цвета Кандалге ылчыкан с синеватым оттенком (отливом) йошкар ылчыкан с красным отливом. Шемшыдаҥ але пеледеш: шемшыдаҥ аҥа чевер ылчыкан ош вынерла коеш.С. Чавайн Гречиха ещё цветёт: гречишное поле кажется белым холстом с малиново-красноватым отливом. Кӧгӧрченын, немыччывынат оҥжо чевер ылчыкан.Ӱпымарий Грудь у голубя, индюка с малиново-красноватым отливом.