Большой марийско-русский словарь

ыгы

ыгы
част. выражает утверждение; передаётся частицами ага, да
Василий Павлович але марте, «Да, да, ыгы» манын гына, вуйжым рӱзен шогыш. «Ончыко» Василий Петрович до сих пор стоял лишь кивая головой и говоря: «Да, да, ага».