отруга́ть
сов. кого-что вурсаш, шудалаш, туманлаш, каргаш, вурсен (шудал(ын), туманлен, карген) налаш (кышкаш, пытараш)
отры́в
м.
1. кушкедмаш, кӱрлмаш, кушкед(ын) (кӱрл(ын) налмаш (лукмаш, ойырымаш, шуымаш)
2. торлымаш, ойырлымаш
отрыв от семьи еш деч ойырлымаш
уйти в отрыв торлаш
отрыва́ние
с. кушкедмаш, кӱрыштмаш
отрыва́ть
І
несов. см. оторва́ть
ІІ
несов. см. отры́ть
отрыва́ться
несов. см. оторва́ться
отры́висто
нареч. кӱрылтын, кӱрышталтын
говорить отрывисто кӱрылтын ойлаш
отры́вистый
прил. в разн.знач. кӱрылтшӧ, кӱрылтышан
отрывистая речь кӱрылтышан ой
отрывистые мысли кӱрылтышан шонымаш
отрывно́й
прил. кушкед(ын) налман, кушкедаш лийман
отрывной календарь кушкед(ын) налман кечышот
отры́вок
м. в разн.знач. ужаш
отрывок романа роман ужаш
отрывки фраз фразе ужаш
отры́вочный
прил. кӱрылтышан, вашла кылдалтдыме, тичмаш огыл
отры́гивать(ся)
несов. см. отрыгну́ть, отрыгну́ться
отры́гивать(ся)
несов. см. отрыгну́ть, отрыгну́ться
отрыгну́ть
сов. роҥгедаш, роҥгед(ын) колташ
отрыгну́ться
сов. роҥгедалташ, роҥгедалт(ын) лекташ, роҥгедыкташ
отры́ть
сов. кого-что
1. кӱнчен (пургедын) лукташ
отрыть из-под лавины альпинистов лавине йымач альпинист-влакым кӱнчен лукташ
2. (вырыть в земле) кӱнчаш, кӱнчен шындаш
отрыть ров вынемым кӱнчен шындаш
3. (найти, разыскать после тщательных поисков) муаш, пургедын (верештын, муын) лукташ
отрыть в старье редкую книгу тошто арвер коклаште шуэн вашлиялтше книгам муаш
отря́д
м.
1. отряд
2. (группа людей) тӱшка, кашак, арвыле
3. зоол. отряд
отряди́ть
сов. кого-что уст. прост. колташ, паша дене (иктаж-мом ышташ) колташ
отрясти́
сов.
1. почкалташ, рӱзалташ, почкалтараш, почкалтен (почкалтарен) колташ
2. рӱзен (рӱчкален) йоктараш
отрясти яблоню олмапу гыч олмам рӱзен йоктараш
отря́хивать(ся)
несов. см. отряхну́ть, отряхну́ться
отря́хивать(ся)
несов. см. отряхну́ть, отряхну́ться
отряхну́ть
сов. кого-что почкалташ, рӱзалташ, почкалтараш, почкалтен (почкалтарен, рӱзалтен) колташ
отряхну́ться
сов.
1. почкалташ, рӱзалташ, почкалтараш, почкалтен (почкалтарен, рӱзалтен) колташ
2. от чего (избавиться от какого-л. чувства, состояния) утлаш, кораҥаш
отряхнуться от невесёлых мыслей ойган шонымаш деч утлаш
отсади́ть
сов.
1. кого посна (ойырен) шындаш
2. кого (поместить (животных, птиц, насекомых) в другое место для содержания отдельно от других) ойыраш
3. что (растение) кусарен шындаш
4. что разг. сниж. (сильным, резким ударом отрезать, отрубить) руалын (пӱчкын, ойырен) шуаш
отсадить палец топором товар дене парням руал(ын) (ойырен) шуаш
отса́дка
ж.
1. ойырымаш
2. кусарен шындымаш
отса́живание
с. см. отса́дка
отса́живать
несов. см. отсади́ть
отса́живаться
несов. см. отсе́сть
отсалютова́ть
сов. салютым колташ (колтен пытараш, колтымым чарнаш)
отса́сывание
с.
1. шупшмаш, шупшын налмаш
2. техн. тулымаш, тулен лукмаш
отса́сывать
несов. см. отсоса́ть
о́тсверк
м. савыш, ылчык, юап
отсве́чивать
несов.
1. савышым (юапым) колташ
лёд отсвечивал голубым цветом ий пелганде юапым колтен
2. (отражаться в чём-л. (об источниках света) кояш
солнце отсвечивало в реке эҥерыште кече койын
3. (внешне проявляться, обнаруживаться) палдырнаш, шижалташ, кояш
мысль отсвечивает улыбкой на лице чурийыштыже шонымыжо шыргыжмаш семын палдырныш
4. разг. (стоять, заслоняя собой свет или мешая чем-л. другому) тул волгыдым петыраш (авыраш, шойышташ)
Отодвинься от лампы, не отсвечивай! Лампе деч кораҥ, тул волгыдым петырет (ит петыре)!
отсебя́тина
ж. разг.
1. шке семын ойлымаш (каласымаш, каласкалымаш)
2. шке семын ыштымаш
отсе́в
м.
1. шоктмаш, шоктын ойырымаш, шокте гоч колтымаш
2. (то, что отсеялось) шоктыш, шушыл
3. перен. шокталтмаш, шокталт(ын) кодмаш
отсев после экзамена экзамен деч вара луктын колтымаш
отсе́вки
только мн. шоктыш, шушыл
отсе́ивание
с.
1. шоктмаш, шоктын ойырымаш, шокте гоч колтымаш
2. шокталтмаш, шокталт(ын) кодмаш
отсе́ивать(ся)
несов. см. отсе́ять, отсе́яться
отсе́ивать(ся)
несов. см. отсе́ять, отсе́яться
отсека́ть
несов. см. отсе́чь
отселе́ние
с. посна илаш лукмаш, ойырымаш
отсели́ть
сов.
1. кого посна илаш лукташ
2. (о животных) ойыраш
отселя́ть
несов. см. отсели́ть
отсе́сть
сов. кораҥын (посна) шинчаш
отсече́ние
с.
1. руалмаш, пӱчмаш, руал(ын) (пӱчкын) шумаш (кудалтымаш, ойырымаш)
2. перен. пӱчмаш, ойырымаш
отсе́чь
сов.
1. что руалаш, пӱчкаш, руал(ын) (пӱчкын) шуаш (кудалташ, ойыраш)
отсечь топором сук укшым товар дене руал(ын) шуаш
2. перен. (отделить, лишив возможности связи) пӱчкаш, ойыраш
отсечь пути отступления чакныме корным пӱчкаш
3. что мат. (отделить линией часть плоскости, отрезка, прямой) пӱчкаш, ойыраш
4. что (устранить, отбросить, удалив что-л. ненужное) луктын кудалташ
отсечь в очерке всё лишнее очеркыште (очерк гыч) чыла утым луктын кудалташ
отсе́ять
сов.
1. что шокташ, шоктын ойыраш, шокте гоч колташ
2. кого перен. кого (что) (путём отбора удалить, устранить кого-, что-л. как ненужное) шокташ, шоктын ойыраш
отсеять прогульщиков занятийышке коштдымо-влакым шокташ
3. что (закончить сеять) ӱден пытараш
к маю уже отсеяли май марте ӱден пытарыме
отсе́яться
сов.
1. шокталт(ын) ойырлаш (кодаш)
2. перен. (выбыть из состава) шокталташ, шокталт(ын) кодаш
3. (окончить сев) ӱден пытараш
отсиде́ть
сов.
1. шинчышыла (шинчыме годым) малташ, мален шинчаш
отсидеть ногу йол шинчыме годым мален шинчын
2. разг. (просидеть где-л. какое-л. время) шинчаш, шинчен эртараш (лекташ)
отсидеть в аэропорту весь вечер кас мучко аэропортышто шинчен эртараш
3. (отбыть срок наказания) шинчен лекташ
О сайте
Инструкция