оча́г
м.
1. (устройство для разведения и поддержания огня) возак, маятул, тулвер, тулолмо
2. (родной дом, семья) еш, сурт-пече
3. (источник, средоточие) пыжаш, маятул
очаг культуры тӱвыра маятул
очарова́ние
с. в разн.знач. ям, ямлылык, алгаштарыше (сымыстарыше, шӱм-чоным савырыше (сорлыклышо) вий, юлымаш, юзылымаш, лумымаш, сӧраллык, моторлык, чеченлык
очаро́ванный
прич. в знач. прил. алгаштаралтше, сымыстаралтше
очарова́тельный
прил. ямле, алгаштарыше, сымыстарыше, шӱм-чоным савырыше (сорлыклышо), моткоч сылне (мотор, чапле, сӧрал(е), чечен)
очарова́ть
сов. кого-что
1. уст. (околдовать, навести чары на кого-, что-л.) юлаш, юзылаш, лумаш, пошараш
2. (произвести чарующее, неотразимое впечатление на кого-, что-л. пленить) алгаштараш, сымыстараш, шӱм-чоным савыраш (сорлыклаш), юлаш, юзылаш, лумаш
очаровать красотой моторлык дене сымыстараш
очаро́вывать
несов. см. очарова́ть
очеви́дец
м. ужшо, ужшо-колшо, шке шинчаж дене ужшо (ужшо-колшо)
очеви́дно
нареч. безл.
1. в знач. сказ. (ясно) раш, рашле
очевидно для всех чылалан раш
2. в знач. вводн.сл. очыни
очевидно, так очыни, тыге
очеви́дный
прил. раш, рашле
очелове́чить
сов. кого-что
1. айдемыш (айдеме сынаныш) савыраш
2. пушкыдемдаш
очеловечить жестокое сердце торжа шӱм-чоным пушкыдемдаш
очелове́читься
сов.
1. айдемыш (айдеме сынаныш) савырнаш
2. пушкыдемдаш, поремаш, порешташ
о́чень
нареч. пеш, моткоч, путырак, чот
очередно́й
прил. в разн.знач. черетан
очередной вопрос черетан йодыш
очередной номер газеты газетын черетан номерже
выбрать очередного старосту черетан старостым ойыраш
очередной скандал черетан томаша
о́чередь
ж. в разн.знач. черет, рат
стоять в очереди черетыште шогаш
моя очередь мыйын черетем
построить первую очередь метро метрон икымше черетшым чоҥаш
соблюдать очередь черетым эскераш
автоматная очередь автомат черет
очерни́ть
сов. кого-что перен. (опорочить) шемемдаш, амырташ, тегытлаш, шӱктараш, намыслаш
очернить друга йолташым шӱктараш
очерня́ть
несов. см. очерни́ть
очерстве́лый
прил.
1. пуркаҥше, пешкыдемше
очерствелый хлеб пуркаҥше кинде
2. пешкыдемше, кӱэмалтше, кӱаҥше
очерствелая душа кӱэмалтше чон
очерта́ние
с. (вид) ӱжака, ӱмылка
очерти́ть
сов.
1. что (обвести чертой) лодемдаш, йыр удыралаш (кораш), йыр удырал(ын) (корен) ойыраш (палемдаш, шындаш)
очертить рисунок сӱретым йыр удыралаш
2. что (обозначить контур, очертание чего-л.) палемдаш
полоска света очертила овал лица тул волгыдо шӱргывылышым палемдыш
3. кого-что (описать, изобразить) сӱретлаш, сӱретлен ончыкташ
очертить характер персонажа персонажын койыш-шоктышыжым сӱретлен ончыкташ
◊ очертя голову шоныде (сомсора, вуйвустык)
оче́рчивать
несов. см. очерти́ть
очеса́ть
сов. что
1. (очистить чесанием) шондашаш, шондашлаш, шераш
очесать шерсть межым шераш
2. (чесанием пригладить, сделать более ровным) шераш, шерын тӧремдаш (пытараш, лекташ, шындаш)
очесать стог каваным шерын тӧремдаш
очёски
мн. (ед. очёсок м.) поч
очёсывать
несов. см. очеса́ть
очи́нивать
несов. см. очини́ть
очини́ть
сов. что кошарташ, шуаш
очиня́ть
несов. см. очини́ть
очи́стить
сов. что
1. эрыкташ, йытыраяш, йытыраҥдаш, яндаремдаш, яндарештараш, эрныкташ, эрныктараш, эрыктен (йытыраен, йытыраҥден, яндаремден, яндарештарен, эрныктен, эрныктарен) шындаш (налаш, пуаш)
очистить одежду от снега вургемым лум деч эрыкташ
2. (сделать чистым по составу, освободить от примесей) яндаремдаш, яндарештараш, эрыкташ, ойыраш
очистить воздух южым яндаремдаш
3. (освободить от чего-л. засоряющего, убрать лишнее, ненужное) эрыкташ, йоҥгештараш
очистить пруд пӱям эрыкташ
очистить комнату от разного хлама тӱрлӧ тор (шӱкшак) деч пӧлемым эрыкташ
4. (снять кожуру и т.п.) шӱмлаш, сараташ, сӱвызаш, сӱвызлаш, шӱгынчаш, эрыкташ
5. кого-что (сделать чистым в нравственном отношении) эрыкташ, йытыраяш, йытыраҥдаш, яндаремдаш, яндарештараш, эрныкташ, эрныктараш
очистить душу чоным эрныктараш
6. что (освободить место, заставив кого-л. уйти, удалиться) эрыкташ, йытыраяш, йытыраҥдаш, яндаремдаш, яндарештараш, эрныкташ, эрныктараш
очистить землю от нашествия врага элым тушман деч эрныктараш
7. что разг. сниж. (опорожнить, съев содержимое) пустаҥдаш, ястараш
очистить сковородку картошки пареҥге салмам пустаҥдаш
8. прост. (обворовать) шолышташ, толаш, шолышт(ын) (толен) лекташ
очистить квартиру пачерым шолышт(ын) лекташ
очи́ститься
сов. в разн.знач. эрыкталташ, эрнаш, эрналташ, яндарешташ, яндаремаш, йоҥгешташ, эрыкталтын (эрнен, эрналтын, яндарештын, яндаремын) шуаш
спирт очистился спирт эрыкталтын
после грозы воздух очистился кӱдырчан йӱр деч вара юж эрнен
небо очистилось от облаков кава пыл деч эрналтын
очиститься от грехов сулык деч эрнаш
очи́стка
ж.
1. (по гл. очи́стить) эрыктымаш, йытырайымаш, йытыраҥдымаш, яндаремдымаш, яндарештарымаш, эрныктымаш, эрныктарымаш, эрыктен (йытыраен, йытыраҥден, яндаремден, яндарештарен, эрныктен, эрныктарен) шындымаш (налмаш, пуымаш)
2. (по гл. очи́ститься) эрыкталтмаш, эрнымаш, эрналтмаш, яндарештмаш, яндареммаш, йоҥгештмаш, эрыкталтын (эрнен, эрналтын, яндарештын, яндаремын) шумаш
3. только мн. очи́стки шӱм, шӱк, поч
картофельные очистки пареҥге шӱм
очища́ть(ся)
несов. см. очи́стить, очи́ститься
очища́ть(ся)
несов. см. очи́стить, очи́ститься
очки́
только мн. шинчалык, кугышинча, очки
очну́ться
сов.
1. (прийти в сознание) шижаш, уш пураш, ушым налаш
очнуться от обморока йоҥлен кайыме деч вара ушым налаш
2. (проснуться) помыжалташ, помыжалтме гай лияш, шижаш
очнуться от невесёлых мыслей шӱлыкан шонымаш деч помыжалташ
о́чный
прил. очный, очнын
очное обучение очнын тунеммаш
очути́ться
сов. 1 и 2 л. не употр. логалаш, пернаш, верешташ, тӱкнаш, кодаш, шуаш
О сайте
Инструкция