оса́да
ж. воен.
1. (к осади́ть) авырен налмаш, осаде
осада крепости орым авырен налмаш
2. (пребывание в осаждённом городе) осаде
выдержать осаду осадым чытен лекташ
осади́ть
І
сов.
1. кого-что воен. авыраш, йыр авыраш
осадить город олам йыр авыраш
2. кого чем перен. (обременить) пижедылаш, ячаш, йыгыжтараш
осадить просьбами йодыш дене йыгыжтараш
ІІ
сов. что шундыкташ, турлыкташ
осадить муть румбыкым турлыкташ
ІІІ
сов.
1. кого (резко остановить) чарен шогалташ, чактараш
осадить лошадь имньым чарен шогалташ
2. кого перен. (дать отпор) шӱрден пелешташ, чактараш
оса́дка
ж. волымаш, шичмаш, волен шичмаш
осадка дома пӧрт шичмаш
оса́док
м.
1. (мелкие частицы вещества, осевшие на дно) куча, шундем, шундык, румбык, коса, турлык, йошкын
осадок растительного масла нӧшмÿй куча
2. геол. мн. (осадочные горные породы) шундык
глинистые осадки шунрокан йошкын
3. только мн. (атмосферная влага, выпадающая на землю) южвÿд
осадки в виде дождя и снега йÿр да лум йӧршан южвÿд
4. перен. (тяжёлое неприятное чувство, оставшееся после разговора, события) коса, йошкын
оставить горький осадок кочо косам кодаш
оса́дочный
прил. геол. куча, шундем, шундык, румбык, коса, турлык, йошкын
осадочные горные породы шундык курык породо
осажда́ть
несов. см. осади́ть І
оса́живать
несов. см. осади́ть ІІ, ІІІ
оса́нистый
прил. тӱслӧ капан
оса́нка
ж. капкыл, капкылым кучымаш (кучымо), могырын тӱжвал сынже
следить за осанкой капкыл кучымым эскераш
осва́ивать(ся)
несов. см. осво́ить, осво́иться
осва́ивать(ся)
несов. см. осво́ить, осво́иться
осведоми́тель м., осведоми́тельница ж.
увертарыше, витньызе, чогышо
осведоми́тель м., осведоми́тельница ж.
увертарыше, витньызе, чогышо
осведоми́ть
сов. кого-что увертараш, палдараш, шижтараш, чогаш, витнаш
осведомить вовремя жапыште шижтараш
осведоми́ться
сов. йодаш, умылен (пален) налаш
осведомиться о прибытии поезда поезд толмо нерген пален налаш
осведомле́ние
с.
1. (по гл. осведоми́ть) увертарымаш, палдарымаш
2. (по гл. осведоми́ться) йодмаш, пален налмаш
осведомлённость
ж. палымаш, шинчымаш, пален (шинчен) шогымаш
полная осведомлённость чыла палымаш
осведомлённый
прич. в знач. прил. палыше, шинчыше, пален (шинчен) шогышо
осведомлённый в физике физикым палыше
освежа́ть(ся)
несов. см. освежи́ть, освежи́ться
освежа́ть(ся)
несов. см. освежи́ть, освежи́ться
освежева́ть
сов. кого-что лодаш, атлаш
освежевать овцу шорыкым лодаш
освежи́ть
сов.
1. что (сделать свежим, прохладным) яндаремдаш, свежаҥдаш, йоҥгештараш, южтараш, южаҥдаш, йÿкшемдаш
гроза освежила воздух кÿдырчан йÿр южым йоҥгештарен
2. кого-что (восстановить физические или духовные силы) чулымаҥдаш, вийым (ӱнарым) ешараш
отдых освежил его каныш тудлан вийым ешарен
3. что (обновить) уэмдаш, тӧрлаш
освежить букет пеледыш аршашым уэмдаш
освежить краски в картине сӱретыште чиям уэмдаш
4. что (пополнить новыми лицами коллектив) уэмдаш
освежить состав комиссии комиссий составым уэмдаш
5. что (восстановить в памяти) шарналташ, уэмдаш
освежить воспоминания детства йоча годсым шарналташ
освежить знания шинчымашым уэмдаш
освежи́ться
сов.
1. яндаремаш, яндарешташ, свежаҥаш, южтаралташ
комната освежилась пӧлем южтаралтын
2. (восстановить свои силы) чулымаҥаш, вийым (ӱнарым) налаш
3. (возобновиться) уэмдалташ
освети́тельный
прил. волгалтарыме, волгалтарыше
осветительный прибор волгалтарыше прибор
освети́ть
сов.
1. кого-что (сделать светлым, видимым) волгалтараш
осветить фонарём путь понар дене корным волгалтараш
2. что перен. (объяснить, изложить) умылтараш, умылтарен пуаш
хорошо осветить тему темым сайын умылтарен пуаш
освети́ться
сов. волгалташ, волгалт(ын) каяш
освеща́ть(ся)
несов. см. освети́ть, освети́ться
освеща́ть(ся)
несов. см. освети́ть, освети́ться
освеще́ние
с.
1. (действие) волгалтарымаш
освещение здания пӧртым (чоҥышым) волгалтарымаш
2. (свет) волгыдо
вечернее освещение кас волгыдо
искусственное освещение искусственный волгыдо
3. перен. (объяснение) умылтарымаш, умылтарен (почын) пуымаш
освещение вопроса йодышым умылтарен пуымаш
освиде́тельствование
с. ончен (терген) налмаш
освиде́тельствовать
сов. кого-что ончен (терген) налаш
освободи́тель м., освободи́тельница ж.
утарыше, эрыкыш(ке) лукшо
освободи́тель м., освободи́тельница ж.
утарыше, эрыкыш(ке) лукшо
освободи́тельный
прил. утарыше, утаркалыше
освободительное движение утарыше толкын
освободи́ть
сов.
1. кого-что (сделать свободным) утараш, утарен лукташ, луктын колташ, эрыкыш(ке) лукташ
освободить арестованного арестоватлымым эрыкыш лукташ
освободить из-под стражи петырыме гыч лукташ
2. кого-что (отвоевать) утараш, утарен налаш, пӧртылташ
освободить страну элым утарен налаш
3. (высвободить) лукташ, мучыштараш, кораҥдаш
освободить ногу из капкана йолым лӧдӧ гыч лукташ
освободить телёнка с привязи презым вÿраҥ гыч мучыштараш
освободить зверя из капкана янлыкым лӧдӧ гыч мучыштараш
4. (избавить от наказания) утараш, утарен кодаш, кораҥдаш
освободить от уплаты налогов налог тӱлымӧ деч утарен кодаш
освободить от экзамена экзамен деч утараш
5. кого (отстранить от исполнения служебных обязанностей) утараш, лукташ, кораҥдаш
освободить от заведывания вуйлатыме сомыл деч кораҥдаш
6. что (опорожнить) пустаҥдаш, ястараш
освободить ящик яшлыкым ястараш
освободи́ться
сов.
1. (стать свободным, независимым) утлаш, утаралташ, эрыкыш(ке) лекташ
освободиться из плена плен гыч утлаш
освободиться из тюрьмы тюрьма гыч эрыкыш лекташ
2. (высвободиться) утлаш, кораҥаш, мучышталташ, мучыштаралташ
освободиться от объятий ӧндалтыш гыч утлаш
освободиться от привязи вÿраҥ гыч мучышталташ
3. (избавиться от нежелательного, стесняющего свободу действий) утлаш
освободиться от долга парым деч утлаш
4. (стать пустым, доступным) ярсаш
комната освободилась пӧлем ярсен
5. (стать свободным, не занятым) ярсаш
освободиться в пять часов вич шагатлан ярсаш
освобожда́ть(ся)
несов. см. освободи́ть, освободи́ться
освобожда́ть(ся)
несов. см. освободи́ть, освободи́ться
освобожде́ние
с.
1. (по гл. освободи́ть) утарымаш, эрыкыш(ке) лукмаш
2. (по гл. освободи́ться) утаралтмаш, эрыкыш(ке) лекмаш
освое́ние
с.
1. умылен (тунем(ын) налмаш
освоение прочитанного лудмым умылен налмаш
2. олмештымаш, олмешталтмаш, освоитлымаш
освоение новых земель у мландым освоитлымаш
осво́ить
сов. что
1. (научиться пользоваться чем-л., употреблять что-л., овладеть чем-л.) умылен (тунем(ын) налаш
освоить новые машины у машина-влакым тунем налаш
2. (обжить) освоитлаш, олмешташ, олмешталташ
осво́иться
сов.
1. тунем(ын) шуаш
2. олмешташ, олмешталташ
осево́й
прил. рӱдӧ, покшел
осевая линия покшел линий
оседа́ние
с. волымаш, (волен) шичмаш
оседание пыли пурак шичмаш
оседа́ть
несов. см. осе́сть
оседла́ть
сов.
1. кого ӧртньӧрлаш, ӧртньӧрым пышташ
оседлать лошадь имньым ӧртньӧрлаш
2. кого-что кушкыжаш, кушкыж(ын) шинчаш, кычкаш
оседлать стул пӱкеным кушкыж шинчаш
3. кого перен. (подчинить) кушкыж(ын) шинчаш, шӱйышкӧ кӱзен шинчаш
оседлать родителей ача-ава шӱйышкӧ кӱзен шинчаш
осе́длость
с. ик верыште илымаш
осе́длый
прил. ик верыште илыше
оседлое население ик верыште илыше калык
осека́ться
несов. см. осе́чься
О сайте
Инструкция