терминов: 118
страница 1 из 3
одарённый
прич. в знач. прил. уста, талантан, мастар, тале
    одарённый актёр уста актёр
ода́ривать
несов. см. одари́ть
одари́ть
сов. кого-что чем
1. (подарками) пӧлеклаш, пöлекым кучыкташ
    одарить детей игрушками йоча-влаклан модышым пӧлеклаш
2. перен. (наделить талантом, способностями) пуаш, пöлеклаш
    одарить разумом и силой уш ден вийым пуаш
одева́ть(ся)
несов. см. оде́ть, оде́ться
одева́ть(ся)
несов. см. оде́ть, оде́ться
оде́жда
ж. вургем, чием
    верхняя одежда ӱмбал вургем
одеколо́н
м. одеколон
одели́ть
сов. кого чем (шукылан, чылалан) пуаш, пуэдаш, шелын (пайлен, шеледен) пуаш
    оделить детей конфетами йоча-влаклан кампеткым пуэдаш
оделя́ть
несов. см. одели́ть
одеревене́лый
прил.
1. (затвердевший) пуаҥше
    одеревенелая полынь пуаҥше арымшудо
2. перен. (онемелый) тӱҥшӧ, тÿҥгылгышö, малыше, йымыше
    одеревенелые пальцы тӱҥшӧ парня
3. (безразличный, безжизненный) кÿаҥше
    одеревенелое сердце кÿаҥше шÿм
одеревене́ть
сов.
1. (затвердеть) пуаҥаш, пуаҥын пыташ (шинчаш)
2. перен. (онеметь) тӱҥаш, тÿҥгылгаш, малаш, йымаш
    одеревенеть от холода йӱштеш кылмен тӱҥаш
3. (стать безразличным) кÿаҥаш
    одеревенеть душой чон дене кÿаҥаш
одержа́ть
сов. что сеҥаш, сеҥымашке шуаш
    одержать победу в соревновании таҥасымаште сеҥаш
одержи́мый
прил.
1. (находящийся во власти чего-л.) аҥыргыше
    одержимый работой паша дене аҥыргыше
2. (страстно увлечённый) ура чонан, уло шӱм-чоным пуышо, аяр
    одержимый охотник аяр сонарзе
оде́ть
сов. кого-что
1. (облечь в какую-л. одежду) чикташ
    одеть ребёнка по погоде йочам игече дене келшышын чикташ
2. (снабдить, обеспечить одеждой) чикташ
    одеть весь класс уло классым чикташ
3. (покрыть) леведаш
    одеть поля снегом пасум лум дене леведаш
4. (покрыть поверхность, облицевать) ковыжлаш
    берег реки одеть в гранит эҥер серым гранит дене ковыжлаш
5. (покрыть, укрыть чем-л.) леведаш
    одеть больного тёплым одеялом черлым шокшо одеял дене леведаш
оде́ться
сов.
1. (облечься в какую-л. одежду) чияш
    одеться по моде модо почеш чияш
2. (обеспечить одеждой) чияш, чиен шогалаш
    одеться нужны деньги чиен шогалаш окса кÿлеш
3. (покрыться) леведалташ
    деревья оделись листвой пушеҥге-влак лышташ дене леведалтыныт
4. (укрыться) леведалташ
    одеться покрывалом шартыш дене леведалташ
одея́ло
с. леведыш, одеял
одея́ние
с. уст. вургем, чием
одёргивать
несов. см. одёрнуть
одёрнуть
сов.
1. что шупшылаш, шупшыл(ын) тӧрлаташ
    одёрнуть юбку юбкым шупшылаш
2. кого перен. (за­с­тавить замолчать) торжан чараш (кÿрлаш), чарен каласаш, руал(ын) пуаш (чараш)
оди́н
м. (одна́ ж., одно́ с., одни́ мн.) числ. колич.
1. (число, количество) ик(те)
    один меньше чем два икте кокыт деч шагалрак
2. (без других) шкет(ын)
    остался один дома мӧҥгыштӧ шкетын кодын
3. в знач. прил. (тот же самый) ик
    жить в одном доме ик пӧртыштӧ илаш
4. в знач. прил. (только, исключительно) гына, веле
    вы один сможете это сделать те гына тидым ыштен кертыда
5. мест. (некий) ик
    ему сказал один человек тудлан ик еҥ ойлен
6. (с предл. из) иктыже
    один из многих шуко гыч иктыже
7. в знач. сущ. икте
    ◊ всё одно садиктак
    все до одного иктыгодде (чыланат)
    все как один чыланат ик семын
    одним словом икманаш
одина́ково
нареч. в разн.знач. ик семын, иктӧр, иктöрын
    выглядеть одинаково ик семын кояш
    одинаково хорошо поёт и играет на скрипке сайын мура да тыгакак ковыж дене сайын шокта
одина́ковый
прил. икгай, иктÿрлӧ, иктӧр
    одинаковый вес икгай нелыт
оди́ннадцатый
числ. порядк. латикымше
оди́ннадцать
числ. колич. латик(те)
одино́кий
прил.
1. (обособленный) шкет, посна
    одинокий домик шкет пӧрт
2. (не имеющий семьи, близких) шкет
    одинокий мужчина шкет пӧръеҥ
одино́ко
нареч. шкет, шкетын
    на пригорке одиноко растёт сосна курыксаҥгаште пÿнчӧ шкет кушкеш
одино́чество
с. шкет(ын) улмо (улмаш, лиймаш, кодмаш)
    чувство одиночества шкет улмым шижмаш
одино́чка
м. и ж. в разн.знач. шкет, шкет еҥ
    жить одиночкой шкет илаш
    мать-одиночка шкет ава
    запрягать одиночку шкет имньым кычкаш
    соревнования на байдарках-одиночках шкет байдарке дене ÿчашымаш
одино́чный
прил.
1. (стоящий, движущийся, живущий в одиночку) посна, шкет
    одиночная птица шкет кайык
2. (совершаемый одним лицом) шкет(ын)
    одиночный полёт шкет(ын) чоҥештымаш
3. (рассчитанный на одного) шкетлык, шкетлан (иктылан, ик еҥлан) ыштыме (келыштарыме), ик еҥлык
    одиночный номер в гостинице унагудысо ик еҥлан келыштарыме пӧлем
4. (состоящий из одной части) ик лончан (ужашан)
одича́лый
прил.
1. ирыш(ке) савырныше, ир лийше, кайыкланыше
    одичалая овца ирыш савырныше шорык
2. ушдымо, аҥыргыше
    одичалый вид ушдымо сын
одича́ть
сов.
1. ир лияш, ирыш(ке) савырнаш, кайыкланаш
    кошка одичала пырыс кайыкланен
2. перен. (стать нелюдимым) йотышнаш
    постепенно одичать в глуши маска лукышто эркын-эркын йотышнаш
одна́
числ. см. оди́н
одна́жды
нареч.
1. (один раз) ик гана
    увидеть однажды ик гана ужаш
2. (как-то раз) икана
    однажды вечером икана кастене
одна́ко
1. союз противит. туге гынат, но
    однако рано делать выводы туге гынат иктешлымашым ышташ эше эр
2. вводн.сл. туге гынат, содыки
    помни, однако, будь осторожна шарне, содыки, шеклане
3. межд. содыки, вот кузе
    – Я непременно стану певицей. – однако! – Мый садак мурызо лиям. – Вот кузе!
одно́
числ. см. оди́н
одноа́ктный
прил. ик актан
    одноактная пьеса ик актан пьесе
однобо́кий
прил. пел могыран (велан)
    однобокая ёлка пел могыран ёлко
однобо́ртный
прил. ик солалтышан
    однобортный пиджак ик солалтышан пинчак
одновреме́нно
нареч. ик жапыште (пагытыште)
одновреме́нность
ж. ик жапыште (пагытыште) лиймаш (лийме)
    одновременность событий событий-влакын ик жапыште лиймышт
одновреме́нный
прил. ик жапыште (пагытыште) лийше
одногла́зый
прил. пел шинчан
одногоди́чный
прил. ик ияш
    одногодичные курсы ик ияш курс
одного́док
м. разг. см. одноле́ток
однодне́вный
прил. ик кечаш
однозву́чный
прил. ик семын йоҥгалтше
однозна́чно
нареч. раш, лач, лачымын, тöр, вик, чын
    однозначно сказать не могу раш каласен ом керт
однозна́чный
прил.
1. (тождественный по смыслу) икгай ыҥан
    однозначные слова икгай ыҥан мут-влак
2. (с одним значением) ик ыҥан
    однозначное слово ик ыҥан мут
3. мат. ик знакан
    однозначное число ик знакан числа
4. (предусматривающий один вариант, одно решение) ик семын гына, ик могырым гына
    однозначное решение задачи ик семын гына ыштыме задаче
одноимённый
прил. икгай лÿман
однока́шник
м. разг. пырля (ик классыште) тунемме йолташ