станӧвітны
смотри: сувтӧдны в 3 значении
станӧвӧј
ист. становой (пристав)
станӧвӧй тӧждысьліс сӧмын сиктсаясӧн ас кадӧ вот мынтӧм вӧсна становой беспокоился лишь о том, чтобы сельчане своевременно платили налог
старајтны
перех.
1. заботливо, усердно ухаживать, выхаживать
старайтны пӧрысь бать-мамӧс ухаживать за старыми родителями; смотри также: дӧзьӧритны в 1 значении
2. холить, выхолить
скӧт старайтны холить скот
старајччыны
неперех.
1. стараться, постараться, усердствовать
ёна старайтчыны стараться изо всех сил
лишнӧй старайтчыны перестараться
старайтчӧмӧн деепр. вӧчны сделать старательно
старайтчысь прич. старательный, усердный
2. стремиться, силиться
старайтчӧ велӧдчыны она старается учиться
гижигӧн сійӧ старайтчис, мед шыпасъяс вӧліны лючкиӧсь при письме он старался, чтобы буквы были правильными
старајччӧм
и.д. старание, усердие; старательность; прилежание; стремление
старайтчӧмысь ошкыштны похвалить за старание; похвалить за усердие
менам старайтчӧм лои весьшӧрӧ мои старания были безуспешны
стараԋԋӧ
смотри: старайтчӧм
стараԏеԉнӧј
смотри: старатлив
старатԉів
1. старательный; усердный
старатлив велӧдчысь старательный ученик
2. исполнительный
старік
старик
дзӧрысь старик ветхий старик
збой старик бодрый старик
ыджыд мывкыда старик мудрый старик
старик гозъя старик со старухой; смотри также: пӧль во 2 значении
старікавны
неперех. вести стариковский образ жизни, жить по-стариковски
водз на, зон, кӧсъян старикавны рано, голубчик, задумал жить по-стариковски
старіннӧј
старинный
стариннӧй дозмук старинная посуда
стариннӧй паськӧм старинная одежда; смотри также: важся в 1 значении, векӧвӧйся в 1 значении
стартујтанін
стартовая площадка
стартујтны
неперех. стартовать
стартуйттӧдз деепр. до старта
стартуйтны медводдзаяс лыдын стартовать в числе первых
стартујтӧм
и.д. старт
стартуйтӧм водзвылын перед стартом
старука
старуха
вермытӧм старука беспомощная старуха
ен нога старука богомольная старуха
⚫ пӧрысь старукалӧн эшкыныс киссьӧма, нэмсӧ дӧмӧ, да оз и дӧмсьыв загадка у старухи одеяло порвалось, весь век она зашивает и не может зашить (отгадка пывсян гор каменка в бане); смотри также: пӧч во 2 значении
старшіна
в разн.знач. старшина
вӧлӧсьтса старшина волостной старшина
ротаса старшина старшина роты
старшӧј
в разн.знач. старший
старшӧй бухгалтер старший бухгалтер
старшӧй научнӧй сотрудник старший научный сотрудник
старшӧйӧ пуктыны назначить старшим
старӧвер
старовер
старӧвер ногӧн по-староверчески
«чӧртлӧн яблӧг» тадзи нимтылісны картупельсӧ старӧверъяс староверы картошку считали «чёртовым яблоком»
старӧста
староста
вичко старӧста староста церкви
курсвывса старӧста староста курсов
сиктса старӧста уст. сельский староста (в дореволюционной деревне)
стаԏіԍԏіка
статистика || статистический
статистика лыдпасъяс статистические данные
стаԏітны
диал.
1. подходить, быть подстать кому-либо, соответствовать
2. походить на правду, быть правдоподобным
висьталӧмыс статитӧ сообщение правдоподобно
3. подходить, соответствовать чему-либо
татчӧ тайӧ статитӧ это сюда подходит (по размерам, форме, срезу и т.п.); смотри также: лӧсявны в 1 значении
стаԏіттӧм
диал. прич. надуманный
сетавны статиттӧм юалӧмъяс задавать надуманные вопросы; смотри также: лӧсявтӧм во 2 значении
стаԏіттӧмтор
(-й-)
диал. неподходящее, несуразное, несуразица; смотри также: лӧсявтӧмтор во 2 значении
стаԏітӧм
диал. смотри: скодитӧм
статуја
статуя
ыргӧнысь кисьтӧм статуя медная статуя
стаԏ
1. стать, общий склад фигуры; стройность
лӧсьыд стать стройное телосложение
стать серти вурӧм сшитый по фигуре
2. привычки, повадки, замашки; нрав, поведение
лёк стать дурная привычка; смотри также: ӧбича в 1 значении, сям в 1 значении
стаԏтӧм
1. нестатный, нестройный; неуклюжий
статьтӧм мыгӧр нестройная фигура
2. беспутный; бестолковый
пиныс статьтӧм у них сын беспутный; смотри также: ӧбичатӧм в 1 значении, сямтӧм в 1 значении
стаԏԏа
в разн.знач. статья
ёсь статья критическая статья
статья пасйӧдъяс наброски статьи
статья дженьдӧдны сократить статью
сэтшӧмтӧ статья серти пукавны сидеть в тюрьме по такой-то статье
стаԏа
1. статный, стройный
статя вӧв стройная лошадь
2. диал. подстать кому-чему-либо; похож на кого-что-либо
пиыс батьыс статя сын похож на отца
стачка
стачка
политическӧй стачка политическая стачка
стаја
Ⅰстая
пышкай стая воробьиная стая
юсь стая стая лебедей
дзодзӧг-уткаяс чукӧртчисны стаяяс гуси-утки собрались в стаи
Ⅱконюшня; смотри также: гидня
ствол
1. ствол (основная часть дерева или кустарника)
пу ствол ствол дерева; смотри также: пучӧр
2. ствол (часть огнестрельного оружия)
дженьыд ствола прил. винтовка винтовка с коротким стволом
ружье ствол пытшкӧс канал ружейного ствола
ԍԏега
омёт
идзас стега омёт соломы
ԍԏеж
полосатый холст для наволочек
ԍԏежітны
перех. стегать, выстегать, простегать
стежитны эшкын выстегать одеяло
ԍԏежіччыны
неперех. заниматься стёжкой чего-либо
ԍԏежітӧм
стёжка || стёган(н)ый, выстеганный, простёганный
стежитӧм эшкын стёганое одеяло
эшкын стежитӧм вылӧ муніс куим лун на стёжку одеяла потребовалось три дня
ԍԏекԉітны
смотри: стеклӧавны
ԍԏекԉітӧм
смотри: стеклӧалӧм
ԍԏеклӧ
1. стекло || стеклянный; стекольный
жугавтӧм стеклӧ небьющееся стекло
мылькъя-гӧпта стеклӧ выпукло-вогнутое стекло
чусыд стеклӧ тусклое стекло
стеклӧ пукталысь стекольщик
стеклӧ тор стёклышко
стеклӧ завод стекольный завод
стеклӧ тара стеклянная тара
стеклӧа прил. лыа кварцевый песок
стеклӧа ӧдзӧс стеклянная дверь
2. ламповое стекло
саӧссьӧм стеклӧ чиститны бумагаторйӧн вычистить покрытое сажей ламповое стекло клочком бумаги
ԍԏеклӧавны
перех. стеклить, застеклить
ӧшинь стеклӧавны застеклить окно
ԍԏеклӧалӧм
застекление || застеклённый
стеклӧалӧм шкапъяс застеклённые шкафы
ԍԏен
стена
кер стенъяс бревенчатые стены
ортсы стен наружная стена
стен бердӧ ляскысьны прижаться к стене
стенӧ ӧшӧдны повесить на стену
◊ стенӧ кайны ломаться, упрямиться (букв. лезть на стену)
◊ стенысь бердӧ ветлӧдлыны разойтись, разбушеваться, разъяриться (букв. ходить от стенки к стенке)
◊ стенысь медбур кер нетшыштны прийти свататься (букв. выдернуть из стены самое хорошее бревно)
◊ керка стенъяс овлӧны пеляӧсь бывает, что и стены имеют уши (быстро разглашается тайна)
ԍԏенгаԅет
стенгазета
стенгазет лэдзны выпустить стенгазету
ԍԏенԁ
стенд
книгаяса стенд стенд с книгами
ԍԏеп
степь || степной
паськыд степ привольная степь
помтӧм-дортӧм степъяс широкие степи
степвывса прил. быдмӧгъяс степная растительность
степ эрд степное раздолье
ԍԏепеԋ
в разн.знач. степень
учёнӧй степень учёная степень
ԍԏепітны
неперех. перечить, прекословить, противоречить
О сайте
Инструкция