скӧралӧм
и.д. злость, обида, вспыльчивость; гнев, раздражительность
скӧралӧм дзебны скрывать обиду
скӧралӧмнад нинӧм он босьт злостью ничего не добьёшься
скӧрјылыԍ
сгоряча, в сердцах; с пылу
скӧрйылысь ӧдзӧс крапкыны в сердцах хлопнуть дверью
мукӧддырйи мыйсӧ оз шусьы скӧрйывсьыд да иногда чего не скажешь сгоряча
скӧрла
(чаще с опред.-притяж. суф.) со злости, от злости
скӧрысла кывйыс оз артмы он от злости слова не может выговорить
тэ скӧрыдла бӧрддзин ты со злости расплакалась
скӧрлун
злость, гнев; вспыльчивость, раздражительность; озлобленность
куысь петан скӧрлун необузданный гнев
скӧрлун петкӧдлыны дать волю гневу
сылӧн скӧрлуныс вошис его гнев прошёл
синтӧм скӧрлуныд милӧсть оз тӧд слепой гнев милости не знает
скӧрмывлыны
неперех. многокр. сердиться (часто)
том нывбаба тшӧкыда скӧрмывліс верӧс вылас молодая женщина часто сердилась на мужа
скӧрмывны
неперех. врем. погорячиться
скӧрмыны
неперех. рассердиться, разозлиться, обозлиться; вознегодовать; вспылить, раздражиться; озлобиться
кокниа скӧрмыны легко рассердиться
нинӧм абуысь скӧрмыны вспылить из-за пустяков
ӧбидитысь вылӧ скӧрмыны вознегодовать на обидчика
чирыштӧм вылӧ скӧрмыны обидеться на замечание
скӧрмӧмӧн деепр. шуны сказать с раздражением
мыйысь скӧрмин, сыысь и бурасян за что рассердился, на том и помиришься
скӧрмытӧг деепр. эз ов сы вылӧ конечно, он рассердился на него
◊ кырйысь петтӧдз скӧрмыны, шы да би скӧрмыны разъяриться, сильно рассердиться
скӧрмыԍ
вспыльчивый, раздражительный, несдержанный, безудержный
скӧрмӧԁны
перех. сердить, рассердить, злить, разозлить; раздражать, раздражить; озлоблять, озлобить; возмутить, взбесить
скӧрмӧдны ковтӧм юасьӧмъясӧн раздражать неуместными вопросами
лёк кывъясӧн скӧрмӧдны разозлить злыми словами
ошкӧс скӧрмӧдны разъярить медведя
эн менӧ скӧрмӧд не выводи меня из себя
скӧрмӧччыны
неперех. раздражать; сердить, злить
скӧрмӧԁӧм
озлобление, ожесточение || рассерженный, разозлённый, озлобленный; разгневанный; разъярённый
скӧрмӧдӧм мортӧс бурӧдӧм успокаивание рассерженного
скӧрмӧдӧм ӧш моз буаліс туӧм Изьва как озлобленный бык, бушевала Ижма, вышедшая из берегов
скӧрмӧм
злость; раздражение; нервозность; озлобление || рассердившийся, разозлившийся; вспыливший; озлобившийся; раздражённый
ӧдйӧ скӧрмӧм горячность
скӧрмӧмысь кутчысьны совладать с гневом
шедны скӧрмӧм йӧзлӧн кияс попасть в руки обозлившихся людей
скӧрмӧмвылыԍ
скӧрмӧмвылысь, скӧрмӧмйылысь
смотри: скӧрйылысь
скӧрмӧмјылыԍ
скӧрмӧмйылысь, скӧрмӧмвылысь
смотри: скӧрйылысь
скӧрԍыс-скӧр
злющий разг.; очень злой
скӧрыԍ
гневно, сердито, зло, злобно, со злостью; раздражённо, негодующе, возмущённо
скӧрысь видзӧдлыны зло посмотреть
скӧрысь горзыны злобно кричать
скӧрысь сёрнитны сердито говорить
синъясыс югъялӧны скӧрысь его глаза гневно сверкают
скӧрысь увтӧ пон злобно лает собака
скӧрыԍкоԃ
смотри: скӧракодь
скӧт
скот, скотина || скотный; скотский
посни скӧт мелкий скот
скӧт видзӧм скотоводство
скӧт йирсянін пастбище, выгон
скӧт карта скотный двор
скӧт кулӧм скотский падёж
скӧтӧс лудӧ лэдзны скотину выпустить на пастбище
◊ овны скӧт ни живӧт не иметь никакой скотины
скӧԏіна
1. домашнее животное, скот
вердаса скӧтина упитанное животное
скӧтинаыд мелілунтӧ гӧгӧрвоӧ скотина ласку понимает
2. перен. бран. скотина (грубый, подлый человек)
скӧтинаӧн нимтыны обозвать скотиной
скӧԏԋікавны
неперех. ухаживать за общественным скотом
скӧтнӧј
скотный
скӧтнӧй двор скотный двор
скрепка
скрепка
канцелярскӧй скрепка канцелярская скрепка
листъяс кутны скрепкаӧн листы скрепить скрепкой
скріпка
скрипка || скрипичный
скрипка вӧчысь скрипичный мастер
скрипкаясӧн ворсӧм скрипичная партия
скріпју
навзрыд
скрипъю бӧрдны плакать навзрыд
скуԉптура
скульптура
мрамор скульптура мраморная скульптура
скуп
скупой
скуп мортлысь ӧшинь увсьыс весиг ёгсӧ он босьт у скупого человека и мусора со двора не выпросишь
скуп мортыд пыр «абу» висьталӧ скупой всё время твердит «нету»; смотри также: топыд в 4 значении
скупа
скупо
скупа вердны скупо кормить
скупа овны скупо жить
скупа нюммунны скупо улыбнуться
скупіччыны
неперех. скупиться, поскупиться, крохоборствовать пренебр., скопидомничать
кыв вылас оз скупитчы он не скупится на обещания
скупіччӧм
и.д. скопидомство, крохоборство, скупость
скупитчӧм вӧсна из-за скупости
скуплун
скупость, прижимистость
со мыйӧдз вайӧдіс сійӧс скуплуныс вот до чего довела его скупость
скуппоз
крохобор, скупердяй
скупыԍ-скуп
жадный, корыстолюбивый, скупой
слаб
1. слабый, отличающийся малой силой, мощностью
слаб гӧлӧс слабый голос
слаб морт слабый человек
ӧбидитны слабджыкӧс обидеть более слабого
2. слабый, болезненный, нездоровый
слаб дзоньвидзалун слабое здоровье
слаб гырка со слабым желудком
3. слабый, лишённый твёрдости, устойчивости
слаб характера слабохарактерный
4. слабый, неискусный, плохой
слаб велӧдчысь слабый ученик
слаб висьт слабый, бледный рассказ
5. слабый, некрепкий
слаб табак слабый табак
слаба
слабо
слаба велӧдчыны слабо учиться
слаба кучкыны слабо ударить
гезсӧ слаба зэвтӧма верёвка слабо натянута
слабін
1. слабина, слабое место в чём-либо
зэлӧдны слабин подтянуть слабину, выбирать слабину; смотри также: личалӧмин
2. слабина, слабость, недостаток
аддзыны уджлысь слабинсӧ найти недостатки в работе; смотри также: тырмытӧмтор во 2 значении
3. ломкое, хрупкое место; смотри также: рыжин
слабіна
смотри: слабин во 2 значении
слабіԋік
в разн.знач. слабенький
слабиник вӧв слабенькая лошадь
слабиник кага слабенький ребёнок
слабиник кывбур слабенькое, бесцветное стихотворение
слабиник сур слабенькое пиво
слабиник студент слабенький студент
слабиник би югӧр слабенький, тусклый свет
слабіԋіка
еле, едва; слабенько
слабиника дзувъяліс лӧз би едва виднелся синий огонёк
небеса шӧрын слабиника тӧдчыштіс тӧлысь мыгӧр на небе еле виднелся контур месяца; смотри также: муртса в 1 значении
слабітны
смотри: слабмыны в 1 значении
слабітӧм
смотри: слабмӧм в 1 значении
слабкоԃ
1. недостаточно прочный, слабоватый
2. перен. недостаточно твёрдый
веськӧдлысьӧ колӧ чорыд, а тайӧ слабкодь в руководители нужен твёрдый человек, а этот слабоват
слаблун
1. слабость; беспомощность; расслабленность; бессилие
синлӧн слаблун слабость зрения
аслас слаблун вылӧ видзӧдтӧг несмотря на свою слабость
не сетчыны слаблунлы не поддаваться бессилию
2. слабость, слабина, недостаток
слаблунтӧ он дзеб, сійӧс пыр и казяласны слабости не скрыть, её сразу заметят
слабмыны
неперех.
1. слабнуть, ослабнуть, слабеть, ослабеть; расслабнуть; хилеть
вир воштӧм вӧсна слабмыны ослабнуть, изойти кровью
висьӧмысь слабмыны ослабнуть от болезни
тушаыс вӧлі ставнас слабмӧма всё тело его расслабло; смотри также: лигышмунны
2. слабнуть, развиться
гезйыс слабмӧма верёвка развилась
канат слабм канат слабнет; смотри также: личавны в 1 значении
3. слабеть, ослабеть (о морозе, ветре и т.п.)
войнас тӧлыс слабмӧма ночью ветер ослаб
кӧдзыдыс слабмис морозы ослабли; смотри также: лӧньыштны в 1 значении
4. перех. слабеть, тупеть, ухудшиться
син-пель слабм зрение и слух слабеют
5. перен. колебаться
сылӧн авторитетыс кутіс слабмыны его авторитет стал ослабевать
слабмышны
неперех. уменьш. ослабнуть, послабеть разг.
слабмыштны висьӧм бӧрын ослабнуть после болезни
слабмыштіс рана ёнтӧмыс боли от ран немного ослабли
слабмӧԁны
перех.
1. ослабить, обессилить кого-что-либо
врагӧс слабмӧдны ослабить врага
слабмӧдны пӧрадок поколебать порядок
висьӧмыс сійӧс слабмӧдіс болезнь его обессилила
2. ослабить, отпустить (сделать менее натянутым)
вӧнь слабмӧдны ослабить пояс
слабмӧдны гез отпустить верёвку
слабмӧԁӧм
1. ослабление || ослабленный
дисциплина слабмӧдӧм ослабление дисциплины
2. ослабление; отпуск || ослабленный
тасма слабмӧдӧм отпуск ремня
слабмӧдӧм вӧнь ослабленный пояс