благодарность
благодарность (тауштымаш)
Благодарностьым увертараш объявить благодарность.
Пашам сайын ыштымемлан лесничество деч ятыр гана благодарностьым да окса премийым налынам. Й. Осмин За хорошую работу много раз получал от лесничества благодарность и денежные премии.
Сравни с: тауштымаш
бланк
бланк (иктаж-мом возаш лӱмын ыштыме форман кагаз)
Телеграмма бланк бланк для телеграммы
бланкеш возаш писать на бланке.
(Дьячок) бланкым нале, тушакын, Макар ден Чачи тугай числаште венчаялтыныт, тугай-тугай свидетель лийын, манын возыш. С. Чавайн Дьячок взял бланк, вписал в него, что Чачи и Макар такого-то числа обвенчались при таких-то свидетелях.
блесна
блесна (кол кучаш ыштыме эҥыр пижыктыман йылгыжше калай ластык)
Спиннинг блесна спиннинговая блесна.
Блеснаже лиеш гын, ала колжат эше верештеш. В. Орлов Если будет блесна, то может и рыба попадётся.
блиндаж
воен. блиндаж (снаряд да лӱйкалыме деч аралалташ ыштыме леведышан вер)
Штаб блиндаж штабной блиндаж
офицер блиндаж офицерский блиндаж.
Кечывалым окопышто але блиндажыште шинчена. К. Березин Днём сидим в окопе или блиндаже.
блок
Ⅰ
1. полит. блок; соглашение, объединение для совместных действий (эл, партий, организаций, группировка-влакын иктаж-молан ыштыме соглашенийышт, ушемышт)
Коммунист ден беспартийный-влакын блокышт блок коммунистов и беспартийных
военный блок военный блок.
Блокыш ушныдымо движений тӱнямбалсе отношенийын кӱлешан факторжо лийын да ончыкыжат лийын кодеш. Важным фактором международных отношений было и остаётся движение неприсоединения к блокам.
2. строит. блок; деталь, используемая как готовая часть сооружения, механизма (оралтын, механизмын ужашыже)
Кермыч блок кирпичный блок
шлакобетон блок шлакобетонный блок.
Илыме верым чоҥымо кумдыкышто шолдыра панель да объёмный блок ден ыштыме пӧрт-влакын ужашыштым кугемдаш. Увеличить долю крупнопанельных и объёмно-блочных жилых домов в общем объёме жилищного строительства.
3. тех. блок, секция (секций)
Питаний блок блок питания.
Ⅱ
тех. блок (неле ӱзгарым кӱзыктымӧ олдырчо)
Кермычым блок дене кӱзыкташ поднять кирпичи при помощи блока.
блокада
блокада (тушманын войскажым але посна элым, олам йыр авырымаш)
Блокадыш налаш взять в блокаду.
Блокада годым мемнан йоча ясльым Кавказыш эвакуироватленыт. М. Казаков Во время блокады наши детские ясли эвакуировали на Кавказ.
блокнот
блокнот (записной книжка)
Йошкар блокнот красный блокнот
блокнотым пӧлеклаш подарить блокнот.
Правлений конторышто ӱдыр шершот дене шотлен шинча, жапын-жапын блокнотыш воза. «Мар. ком.» В конторе правления девушка считает на счётах, время от времени записывает в блокнот.
блуза
блуза (ӱмбал тувыр)
Паша блуза рабочая блуза.
блузка
блузка (вичкыж куэм гыч ургымо ӱдырамаш кофта)
Порсын блузка шёлковая блузка
канде блузка синяя блузка.
(Дашан) ӱмбалныже капроновый блузка, канде-канде юбка. А. Асаев На Даше капроновая блузка, ярко-синяя юбка.
блюминг
тех. блюминг (кугу куатан прокат стан)
Блюминг дене ышташ работать на блюминге.
О сайте
Инструкция