/адырлан*/
1) ветвиться, разветвляться, ответвляться
2) образовываться – о развилине
сравни с: адырарар
1) ответвление, появление побегов (отростков) растений
2) разветвление (реки)
1) ветвистый, разветвлённый
алдын терек он ийи адырлыг, үш чус алдан беш бүрүлүг загадка на золотом тополе двенадцать веток и триста шестьдесят пять листьев (отгадка: чыл, айлар, хонуктар год, месяцы, сутки
2) со множеством притоков
3) отраслевой
хөй адырлыг ажыл-агый многоотраслевое хозяйство
/адырыл*/
возвр.-страд.
от: адыр* (смотри: адырар)
1) отцепляться
2) распрягаться
3) прям. и перен. освобождаться, избавляться, спасаться
4) делиться, отделяться, разделяться; разлучаться
легко отцепляемый; легко развязываемый
1) отцепка, отцепление
вагоннарның адырлыышкыны отцепка вагонов
2) прям. и перен. освобождение, избавление
1. приток; дельта, развилина (реки)
сравни с: адыр I 2)
2. 1) раздельный, отдельный, обособленный
2) шахм. раздвоенный (о пешках)
адырык оолдар раздвоенные пешки
3) мелкий, разменный (о деньгах)
/адырыкта*/
менять, разменивать (деньги)
сравни с: үүрмектээр
/адырыктат*/
понуд.
от: адырыкта* (смотри: адырыктаар)
/адырыктал*/
страд.
от: адырыкта* (смотри: адырыктаар)
1) образовываться – о развилине, разветвляться
2) отрываться, отделяться
3) размениваться
ответвление, разветвление
неотделимый, неразлучный
социализм биле күш-ажыл бот-боттарындан адырылбас социализм и труд неотделимы друг от друга
адырылбас өңнүктер неразлучные друзья
разобщённый, разрозненный
I
1) ладонь
адыш часкаар аплодировать, хлопать в ладоши, рукоплескать
адыштаарга, адышка өй, ажыптарга, хову сыңмас загадка сожмёшь кулак – вмещается в ладони, разожмёшь – не вмещается в степи (отгадка: карак глаза
адышта ышкаш көскү болур быть видным как на ладони
2) горсть
адыш ишти горсть, пригоршня
бир адыш ишти элезин горсть песка
адыш ишти далган горсть муки
кош адыш пригоршня
II
{аъдыш}
смотри: адыг II {аъдыг}
/адышта*/
брать горстью, горстями
/адыштан*/
сжимать пальцы в кулак
меткий, ловкий (о стрелке)
фольк.
состязание (напр. в стрельбе, беге)
сравни с: адаан-мөөрей
/адыырга*/
1) кичиться, чваниться, важничать
2) жеманничать, манерничать
сравни с: ёзуургаар, идээргээр, сайыыргаар, улуургаар
1) кичливый, чванливый, тщеславный, спесивый, заносчивый
2) жеманный
сравни с: ёзуургак, идээргек, сайыыргак, улуургак
1) выстрел; стрельба
обстрел; артиллерия адыышкыны артиллерийская стрельба
сравни с: адыг II {аъдыг}, боодалга, боолаашкын
2) удар
хүн адыышкыны солнечный удар
/адый*/
1) стать дыбом
ооң бажының дүгү адыя берген волосы его стали дыбом
2) щетиниться, ёжиться, топорщиться
3) перен. хмуриться, смотреть исподлобья
/ажаат*/
понуд.-страд.
от: ажаа* (смотри: ажаар)
/ажааш*/
совм.-взаимн.
от: ажаа* (смотри: ажаар)
ухаживающий за кем-либо, заботящийся о ком-либо
уруг ажаакчызы няня
бызаа ажаакчызы телятница
хаван ажаакчызы свинарка
1) кормление, уход, ухаживание, содержание
мал ажаалгазы уход за скотом
2) с.-х. уборка || уборочный
тараа ажаалгазы уборка хлеба
ажаалга кампаниязы уборочная кампания
3) сбережение, сохранение || сберегательный
акша-хөреңги ажаалгазы сохранение средств
ажаалга кассазы сберегательная касса
собир.
уход, забота, опека
/ажаанзыра*/
быть отягощённым заботами, усиленно и много хлопотать, постоянно суетиться (торопиться) из-за множества забот
/ажаанзырат*/
понуд.
от: ажаанзыра* (смотри: ажаанзыраар)
доставлять много хлопот
1) запасливый
2) хлопотливый
употребляется лишь в составе выражений:
дүжүт ажаап алыышкыны уборка урожая
сиген ажаап алыышкыны уборка сена, сеноуборочная кампания
ажаап алыышкын смотри: ажаалга, ажаашкын
/ажаа*/
1) ухаживать, кормить
чаш уругну ажаар ухаживать за ребёнком
чаш малды ажаар ухаживать за молодняком, кормить молодняк
2) сберегать, сохранять
3) с.-х. убирать
тараа ажаар убирать хлеб
4) перен. хоронить (умершего)
/ажааттын*/
страд.
от: ажаа* (смотри: ажаар 3)
высок.
древний, седой
ажай-буурул кырган древний старик
кремльдиң ажай-буурул ханалары древние стены кремля
разг.
месть, мщение
ажалын алыр мстить
сравни с: өжээн
голодный; ощущающий голод
ажам чыл голодный год
сравни с: ажамык
/ажамна*/
1) ощущать голод; голодать
2) жадничать, быть ненасытным
1) голодный, ощущающий голод
2) жадный, ненасытный
сравни с: ажам
I
/аш*/
1) переваливать, переходить, переезжать
даг ажар переваливать через гору
2) перен. преодолевать
бергелерни ажар преодолевать трудности
3) заходить (о небесных светилах)
хүн ажа берген солнце зашло
4) проходить (через горло), быть проглоченным
боскунче чүве ашпас ничего не ест (букв. через его горло ничего не проходит)
5) побеждать, брать верх (в битве, в игре)
II
{аъжар}
/аш*/
открывать, раскрывать; распахивать
арынны ажар открывать страницу
/ажаттан*/
смотри: ажамнаар
употребляется лишь в составе выражений:
ажы төрүүр жить, существовать (о людях)
О сайте
Инструкция