опталаш, кышкалаш, ястараш Эти слова синонимизируются в значении «вылить, выплеснуть». Опталаш – «вылить жидкость, преимущ, сверху вниз». Кышкалаш – «выплеснуть жидкость». Глагол ястараш имеет более общее значение, обозначает «опорожнить». Слова опталаш и ястараш могут употр. со значением «насыпать», когда речь идёт о зерне. Капемлан шокшо вӱдым опталмыла чучын колтыш, вуем выж-вуж лие. Почудилось, будто на тело моё плеснули горячую воду, голова закружилась. Тиде годымак вес еҥ, ведра вӱд дене куржын толын, Атбаш Вӧдыр ӱмбаке оптал колтыш. В это же время другой человек, прибежав с ведром воды, выплеснул на Вёдыра Атбаш. – Кӧ тудлан мемнан ӱмбак вӱдым кышкалаш шӱден? – чаргыжеш Емелян Ведаси. – Кто ему велел на нас вылить воды? – визжит Ведаси. дочь Емельяна. А вот эртенат кайыш йӱр пыл кашакше, волгыдым кече тӱняш кышкалеш. А вот прошли дождевые тучи, льет свет на мир солнце. От ситаре тӱнялан, чоным кеч ястаре. Не наполнишь мир, хоть душу выплесни.
О сайте
Инструкция