узел

м.
1) гӧрӧд; гӧрддзасьӧм
   растяжной узел веськыд гӧрӧд
   глухой узел гыжвыв гӧрӧд
   морской узел якӧр гӧрӧд
   узел с удавкой яран гӧрӧд
   завязать петельным узлом сыркытшӧн (шыркӧсӧн) кӧртавны
2) тутур, тутурушка (юрсиысь); балябӧжӧ гартӧм юрси
   длинная коса уложена на затылке узлом кузь кӧсасӧ балябӧжас тутурӧ гартӧма
3) перен. гӧрӧд
   узел событий лоӧмторъяс гӧрӧд
4) кӧртӧд, ёкмыль, тубрас
   связать вещи в узел кӧлуй кӧртавны ёкмыльӧ
   развязать узел разьны кӧртӧд
5) падвежасянін, вожаланін
   железнодорожный узел кӧрт туй падвежасянін
6) анат. йӧнгыль, йиткыр
   узел под кожей яй эж улын йӧнгыль
   лимфатический узел сӧз йӧнгыль
   нервный узел вей йӧнгыль
7) вутш, йиткыр, шмак (дӧраын, шортын)
   холст с узлами йиткыръяса дӧра
8) узел, ин
   телефонный узел телефон пыр йитчанін

м. мор. узел (суднолысь ӧд урчитан муртӧс)