ЙӒНГӸШТӸ ПЫДЫРАНЗЫК Г. (букв. на душе переполох). Неспокойно, тревожно, скверно на душе у кого-л. Таня чонгештӹш, но йӓнгӹштӹшӹ пыдыранзык ӹш тырлы.В. Петухов. Шӹжвӹк йÿмӹ вӹд. Таня улетела, но тревога на её душе осталась. Стьопанын йӓнгӹштӹ пыдыранзык тӓрвӓнен. Ик вецӹн вӓтӹ, ӓнят, яратыдымы, сойток шÿмӓн…В. Петухов. Шӹжвӹк йÿмӹ вӹд. На душе у Степана стало тревожно. С одной стороны жена, может быть, нелюбимая, но всё равно с душой…