ЙӒНГӸМ Г.
ЙӒНГӸМ САНЗАЛТАРЕН (санзалтен) <ӸЛӒШ> Г.
(букв. душу соля <жить>).
Терзать душу; огорчать, огорчить; причинять, причинить страдания; надоедать, надоесть кому-л.
– Вес гӓнӓк ӓтя-ӓвӓ шамакым колышт!.. Эче мӓгӹрет?! Пуштам!.. Ы-ы-х толькы! Йӓнгем санзалтен ӹледӓ! Н. Игнатьев. Вурс мардеж. – В следующий раз слушайся родителей!.. Ещё будешь плакать?! Убью!.. Э-э-х только! Терзаете мою душу!